王福海
劉暢(黑龍江森耀律師事務(wù)所)
王忠義
彭某某
袁志立(黑龍江雪鈺律師事務(wù)所)
曲海英
上訴人(原審被告)王福海,住哈爾濱市呼蘭區(qū)。
委托代理人劉暢,黑龍江森耀律師事務(wù)所律師。
委托代理人王忠義,住哈爾濱市呼蘭區(qū)。
被上訴人(原審原告)彭某某,住黑龍江省。
委托代理人袁志立,系黑龍江雪鈺律師事務(wù)所律師。
委托代理人曲海英,護(hù)士,住黑龍江省。
上訴人王福海因與被上訴人彭某某土地承包經(jīng)營(yíng)權(quán)出租合同糾紛一案,不服哈爾濱市呼蘭區(qū)人民法院(2015)呼利民初字第329號(hào)民事判決,向本院提起上訴。本院于2016年5月23日受理后,依法組成合議庭,于2016年6月23日以閱卷、詢問當(dāng)事人的方式審理此案。上訴人王福海的委托代理人劉暢、王忠義,被上訴人彭某某及其委托代理人袁志立、曲海英到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原審判決認(rèn)定:2001年4月1日,王福海以土地流轉(zhuǎn)的方式將位于裕華村后站屯前的8.26畝土地經(jīng)營(yíng)權(quán)出租于彭某某并簽定了《土地轉(zhuǎn)讓租賃協(xié)議書》,協(xié)議約定:租期15年、租金12390元(一次性付清),同時(shí)約定,在租賃期間,“因國(guó)家集體征用該地時(shí),所獲得的賠償補(bǔ)賠款雙方同意按50%分成,乙方(彭某某)種植的地面附著物補(bǔ)賠款歸乙方?!眳f(xié)議對(duì)租賃土地的邊界、雙方的權(quán)利義務(wù)亦進(jìn)行了約定。協(xié)議簽訂后彭某某向王福海交付了15年的租賃費(fèi)12390元。2011年,因“南京西路”項(xiàng)目的起動(dòng),征收了王福海名下的部分耕地,土地補(bǔ)償費(fèi)為116640元,此款已撥付至裕華村委會(huì),王福海未領(lǐng)取征地補(bǔ)償款,導(dǎo)致彭某某亦未能得到合同約定的補(bǔ)償費(fèi)用,彭某某訴至法院,要求王福海給付彭某某土地補(bǔ)償費(fèi)116640元及利息(利息自2011年7月6日起至履行完畢之日止,按照中國(guó)人民銀行同期貸款利率計(jì)算)。
本院認(rèn)為:公民的合法權(quán)益應(yīng)當(dāng)受到法律保護(hù)。結(jié)合雙方當(dāng)事人的訴辯主張,本案的爭(zhēng)議焦點(diǎn)為王福海租賃給彭某某的土地被政府征用的面積問題。
關(guān)于王福海提出彭某某起訴承租土地被政府征用面積有誤的主張,王福海在二審中提交了哈爾濱市呼蘭區(qū)利業(yè)鎮(zhèn)裕華村委會(huì)于2016年6月15日出具的證明兩份對(duì)此予以證明,但該證據(jù)僅能證明王福海土地的實(shí)際面積為2167.51平方米、王福海主路實(shí)際占地面積為921.91平方米以及其余南側(cè)剩余面積1245.60平方米,并不能證明彭某某起訴被政府征用的租賃土地面積錯(cuò)誤。且在業(yè)已生效的(2014)哈民一民終字第695號(hào)民事判決中,已經(jīng)認(rèn)定王福海租賃給彭某某土地中被政府征用的土地面積,并判令王福海給付彭某某地上附著物補(bǔ)償款。王福海在二審中提交的證據(jù)不能改變生效法律文書認(rèn)定的案件事實(shí),因此,在王福海應(yīng)當(dāng)給付彭某某地上附著物補(bǔ)償款的情況下,其亦應(yīng)當(dāng)給付彭某某地上附著物對(duì)應(yīng)被征用土地面積的征地補(bǔ)償款。故對(duì)王福海提出的該項(xiàng)主張,本院不予支持。
關(guān)于王福海提出其不應(yīng)當(dāng)給付彭某某因遲延履行給付義務(wù)而產(chǎn)生利息的主張,根據(jù)《最高人民法院關(guān)于逾期付款違約金應(yīng)當(dāng)按照何種標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算問題的批復(fù)》,對(duì)于合同當(dāng)事人沒有約定逾期付款違約金標(biāo)準(zhǔn)的,人民法院可以參照中國(guó)人民銀行規(guī)定的金融機(jī)構(gòu)計(jì)收逾期貸款利息的標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算逾期付款違約金。本案中,王福海因不可歸責(zé)于彭某某的原因未領(lǐng)取征地補(bǔ)償款,其行為已經(jīng)構(gòu)成遲延履行債務(wù),故原審法院判令王福海給付彭某某利息并無不當(dāng),對(duì)王福海的該項(xiàng)請(qǐng)求,本院不予支持。
綜上,原審法院認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確,依據(jù)《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百六十九條 ?、第一百七十條 ?第一款 ?第(一)項(xiàng) ?之規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費(fèi)2633元,由王福海負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決。
本院認(rèn)為:公民的合法權(quán)益應(yīng)當(dāng)受到法律保護(hù)。結(jié)合雙方當(dāng)事人的訴辯主張,本案的爭(zhēng)議焦點(diǎn)為王福海租賃給彭某某的土地被政府征用的面積問題。
關(guān)于王福海提出彭某某起訴承租土地被政府征用面積有誤的主張,王福海在二審中提交了哈爾濱市呼蘭區(qū)利業(yè)鎮(zhèn)裕華村委會(huì)于2016年6月15日出具的證明兩份對(duì)此予以證明,但該證據(jù)僅能證明王福海土地的實(shí)際面積為2167.51平方米、王福海主路實(shí)際占地面積為921.91平方米以及其余南側(cè)剩余面積1245.60平方米,并不能證明彭某某起訴被政府征用的租賃土地面積錯(cuò)誤。且在業(yè)已生效的(2014)哈民一民終字第695號(hào)民事判決中,已經(jīng)認(rèn)定王福海租賃給彭某某土地中被政府征用的土地面積,并判令王福海給付彭某某地上附著物補(bǔ)償款。王福海在二審中提交的證據(jù)不能改變生效法律文書認(rèn)定的案件事實(shí),因此,在王福海應(yīng)當(dāng)給付彭某某地上附著物補(bǔ)償款的情況下,其亦應(yīng)當(dāng)給付彭某某地上附著物對(duì)應(yīng)被征用土地面積的征地補(bǔ)償款。故對(duì)王福海提出的該項(xiàng)主張,本院不予支持。
關(guān)于王福海提出其不應(yīng)當(dāng)給付彭某某因遲延履行給付義務(wù)而產(chǎn)生利息的主張,根據(jù)《最高人民法院關(guān)于逾期付款違約金應(yīng)當(dāng)按照何種標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算問題的批復(fù)》,對(duì)于合同當(dāng)事人沒有約定逾期付款違約金標(biāo)準(zhǔn)的,人民法院可以參照中國(guó)人民銀行規(guī)定的金融機(jī)構(gòu)計(jì)收逾期貸款利息的標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算逾期付款違約金。本案中,王福海因不可歸責(zé)于彭某某的原因未領(lǐng)取征地補(bǔ)償款,其行為已經(jīng)構(gòu)成遲延履行債務(wù),故原審法院判令王福海給付彭某某利息并無不當(dāng),對(duì)王福海的該項(xiàng)請(qǐng)求,本院不予支持。
綜上,原審法院認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確,依據(jù)《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百六十九條 ?、第一百七十條 ?第一款 ?第(一)項(xiàng) ?之規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費(fèi)2633元,由王福海負(fù)擔(dān)。
審判長(zhǎng):劉松江
審判員:張惟光
審判員:王桂玲
書記員:徐翀
成為第一個(gè)評(píng)論者