章某某
占才禮(湖北坤正律師事務(wù)所)
商棋(湖北坤正律師事務(wù)所)
湖北美天生物科技股份有限公司
李樹(shù)漢(湖北文信律師事務(wù)所)
楊潔
原告:章某某,務(wù)工。
委托代理人:占才禮,湖北坤正律師事務(wù)所律師。
特別授權(quán)。
委托代理人:商棋,湖北坤正律師事務(wù)所律師。
一般代理。
被告:湖北美天生物科技股份有限公司。
住所地:武穴市田鎮(zhèn)馬口工業(yè)園。
法定代表人:彭要武,公司董事長(zhǎng)。
委托代理人:李樹(shù)漢,湖北文信律師事務(wù)所律師。
一般代理。
委托代理人:楊潔,湖北美天生物科技股份有限公司職工人力資源部主管。
特別授權(quán)。
原告章某某與被告湖北美天生物科技股份有限公司(以下簡(jiǎn)稱“美天生物公司”)委托合同糾紛一案,本院于2015年11月12日立案受理后,依法組成由審判員李均義擔(dān)任審判長(zhǎng),審判員郭鵬、人民陪審員吳文彬參加的合議庭,于2016年4月7日公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了審理,原告章某某的委托代理人占才禮、商棋和被告美天生物公司的委托代理人楊潔、李樹(shù)漢到庭參加訴訟。
本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告章某某訴稱:章某某系美天生物公司職工,美天生物公司為其在中銀保險(xiǎn)公司投保了意外險(xiǎn)。
2012年12月17日,章某某在工作中因美天生物公司安全生產(chǎn)事故被燒傷。
章某某傷后長(zhǎng)期住院治療,無(wú)法直接辦理保險(xiǎn)理賠,遂于2013年7月10日委托美天生物公司代為辦理保險(xiǎn)理賠事宜。
2013年7月31日中銀保險(xiǎn)公司依據(jù)協(xié)議約定將理賠款48850元匯入美天生物公司代章某某辦理的銀行卡中。
章某某出院后要求美天生物公司返還理賠款未果,遂起訴。
原告章某某為支持其訴訟主張,向本院提供如下證據(jù):
證據(jù)一、章某某身份證復(fù)印件,擬證明章某某身份信息狀況;
證據(jù)二、美天生物公司組織機(jī)構(gòu)代碼證復(fù)印件、工商公示信息表復(fù)印件及美天生物公司出具的授權(quán)書(shū)復(fù)印件各一份,擬證明美天生物公司基本情況,同時(shí)證明代為辦理保險(xiǎn)事宜的經(jīng)辦人羅萬(wàn)貴系美天生物公司行政總監(jiān);
證據(jù)三、中銀保險(xiǎn)保險(xiǎn)單復(fù)印件一份,擬證明章某某作為投保人和被保險(xiǎn)人在中銀保險(xiǎn)投保了意外險(xiǎn),保險(xiǎn)期限從2012年12月16日零時(shí)至2013年12月15日二十四時(shí),保障項(xiàng)目中包括意外燒燙傷5萬(wàn)元;
證據(jù)四、章某某與美天生物公司辦理的授權(quán)委托書(shū)復(fù)印件、銀行卡存款憑條復(fù)印件、銀行卡復(fù)印件及美天生物公司辦理的同意書(shū)復(fù)印件各一份,擬證明章某某在事故發(fā)生后委托美天生物公司辦理保險(xiǎn)理賠、銀行卡,同時(shí)證明美天生物公司接受委托后與中銀保險(xiǎn)就章某某的賠償問(wèn)題達(dá)成協(xié)議;
證據(jù)五、匯款憑證復(fù)印件一份,擬證明中銀保險(xiǎn)已支付理賠款48850元;
證據(jù)六、銀行卡取款明細(xì)查詢單四份,擬證明中銀保險(xiǎn)理賠款48850元被美天生物公司支取。
被告美天生物公司辯稱:章某某系美天生物公司職工,美天生物公司為其交納了工傷保險(xiǎn),其在工作期間意外受傷屬實(shí)。
美天生物公司以章某某的名義另外為其投保意外險(xiǎn)的目的是為了減少公司損失,該保險(xiǎn)理賠受益人應(yīng)當(dāng)屬于美天生物公司,且公司已將該款項(xiàng)用于支付了章某某住院治療費(fèi)用。
故要求駁回章某某的訴訟請(qǐng)求。
被告美天生物公司為支持其抗辯主張,向本院提交羅萬(wàn)貴出具的情況說(shuō)明一份,武漢市三醫(yī)院住院預(yù)交款臨時(shí)收據(jù)二份,武昌區(qū)天家招待所發(fā)票一份,章某某出具的收到生活費(fèi)和護(hù)工費(fèi)收條各一份,上述證據(jù)擬證明美天生物公司將收到的理賠款用于支付了章某某醫(yī)療費(fèi)用。
上述證據(jù)經(jīng)質(zhì)證,被告美天生物公司對(duì)原告章某某提供的六份證據(jù)的真實(shí)性無(wú)異議,原告章某某對(duì)被告美天生物公司提交的證據(jù)的真實(shí)性亦沒(méi)有異議,對(duì)上述原、被告沒(méi)有異議的證據(jù)內(nèi)容,本院予以采信。
被告美天生物公司對(duì)原告章某某提供的六份證據(jù)的證明目的有異議,認(rèn)為原告章某某只是名義上的投保人和被保險(xiǎn)人,實(shí)際投保人是美天生物公司。
原告章某某對(duì)被告美天生物公司提供的證據(jù)證明目的有異議,認(rèn)為被告美天生物公司提供的證據(jù)與本案沒(méi)有關(guān)聯(lián)性,不能達(dá)到被告美天生物的證明目的。
對(duì)上述有爭(zhēng)議的證據(jù),本院認(rèn)為:原告章某某提供的六份證據(jù)客觀真實(shí),來(lái)源合法,可以證實(shí)原、被告之間存在委托合同關(guān)系,被告美天生物公司作為受托人通過(guò)處理委托事務(wù)取得了理賠款。
原告章某某提交的證據(jù)能達(dá)到其擬證明的目的,予以采信;被告美天生物公司提供的證據(jù)可以證實(shí)原告章某某受傷后,被告公司為章某某支付了相關(guān)醫(yī)療費(fèi)用,但不能證實(shí)被告美天生物公司將辦理委托事項(xiàng)取得的財(cái)產(chǎn)轉(zhuǎn)交給了原告章某某,且沒(méi)有證據(jù)證實(shí)被告美天生物公司享有取得財(cái)產(chǎn)的處分權(quán)。
被告美天生物公司提交的證據(jù)與本案沒(méi)有關(guān)聯(lián)性,不予采信。
本院認(rèn)為:一、被告美天生物公司與原告章某某存在勞動(dòng)關(guān)系。
被告美天生物公司為與其具有勞動(dòng)關(guān)系的勞動(dòng)者原告章某某投保人身意外保險(xiǎn),并指定被保險(xiǎn)人章某某為受益人,符合法律規(guī)定,保險(xiǎn)合同合法有效,應(yīng)受法律保護(hù);二、原告章某某在保險(xiǎn)期間因意外受傷,中銀保險(xiǎn)公司在原告章某某受傷后,依據(jù)保險(xiǎn)合同的約定支付意外燒燙傷保障理賠款48850元,根據(jù)《中華人民共和國(guó)保險(xiǎn)法》的相關(guān)規(guī)定及保險(xiǎn)合同的約定,應(yīng)當(dāng)由原告章某某享有;三、原告章某某受傷住院治療期間,委托被告美天生物公司代為辦理理賠事宜,并與被告美天生物公司辦理授權(quán)委托及受領(lǐng)理賠手續(xù),原、被告之間形成委托合同關(guān)系。
本案中作為受托人的被告美天生物公司接受委托人原告章某某的委托,在處理委托事務(wù)中取得的理賠款48850元,應(yīng)當(dāng)轉(zhuǎn)交給委托人章某某。
故對(duì)原告章某某要求被告美天生物公司返還48850元理賠款的訴訟請(qǐng)求,予以支持;四、被告美天生物公司提出的該理賠款應(yīng)當(dāng)由其公司享有的辯解意見(jiàn),沒(méi)有法律上和事實(shí)上的根據(jù),不予采納。
依照《中華人民共和國(guó)合同法》第四百零四條 ?“受托人處理委托事務(wù)取得的財(cái)產(chǎn),應(yīng)當(dāng)轉(zhuǎn)交給委托人。
”之規(guī)定,判決如下:
限被告湖北美天生物科技股份有限公司于本判決生效之日起十日內(nèi)返還原告章某某48850元。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢(qián)義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條 ?之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)1021元,由被告湖北美天生物科技股份有限公司負(fù)擔(dān)。
如不服本判決,可以在判決書(shū)送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)或者代表人的人數(shù)提出副本,上訴于黃岡市中級(jí)人民法院。
本院認(rèn)為:一、被告美天生物公司與原告章某某存在勞動(dòng)關(guān)系。
被告美天生物公司為與其具有勞動(dòng)關(guān)系的勞動(dòng)者原告章某某投保人身意外保險(xiǎn),并指定被保險(xiǎn)人章某某為受益人,符合法律規(guī)定,保險(xiǎn)合同合法有效,應(yīng)受法律保護(hù);二、原告章某某在保險(xiǎn)期間因意外受傷,中銀保險(xiǎn)公司在原告章某某受傷后,依據(jù)保險(xiǎn)合同的約定支付意外燒燙傷保障理賠款48850元,根據(jù)《中華人民共和國(guó)保險(xiǎn)法》的相關(guān)規(guī)定及保險(xiǎn)合同的約定,應(yīng)當(dāng)由原告章某某享有;三、原告章某某受傷住院治療期間,委托被告美天生物公司代為辦理理賠事宜,并與被告美天生物公司辦理授權(quán)委托及受領(lǐng)理賠手續(xù),原、被告之間形成委托合同關(guān)系。
本案中作為受托人的被告美天生物公司接受委托人原告章某某的委托,在處理委托事務(wù)中取得的理賠款48850元,應(yīng)當(dāng)轉(zhuǎn)交給委托人章某某。
故對(duì)原告章某某要求被告美天生物公司返還48850元理賠款的訴訟請(qǐng)求,予以支持;四、被告美天生物公司提出的該理賠款應(yīng)當(dāng)由其公司享有的辯解意見(jiàn),沒(méi)有法律上和事實(shí)上的根據(jù),不予采納。
依照《中華人民共和國(guó)合同法》第四百零四條 ?“受托人處理委托事務(wù)取得的財(cái)產(chǎn),應(yīng)當(dāng)轉(zhuǎn)交給委托人。
”之規(guī)定,判決如下:
限被告湖北美天生物科技股份有限公司于本判決生效之日起十日內(nèi)返還原告章某某48850元。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢(qián)義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條 ?之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)1021元,由被告湖北美天生物科技股份有限公司負(fù)擔(dān)。
審判長(zhǎng):李均義
審判員:郭鵬
審判員:吳文彬
書(shū)記員:董曉
成為第一個(gè)評(píng)論者