上訴人(原審原告)胡某某,學(xué)生。
委托代理人張傳發(fā)。
委托代理人李某某,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族。系上訴人胡某某之母。
被上訴人(原審被告)胡某乙。系上訴人胡某某之父。
委托代理人牛立梅,河北賈俊清律師事務(wù)所律師。
上訴人胡某某與被上訴人胡某乙之間的撫養(yǎng)費糾紛一案,霸州市人民法院于2013年11月15日作出(2013)霸民初字第2315號民事判決。胡某某不服,提起上訴。本院依法組成合議庭審理了本案?,F(xiàn)已審理終結(jié)。
原審法院查明,原告胡某某于xxxx年xx月xx日出生,2007年6月30日小學(xué)畢業(yè),2010年6月16日初中畢業(yè),2010年9月起在天津市經(jīng)濟(jì)貿(mào)易學(xué)校就讀中專,2013年7月份畢業(yè)后又進(jìn)入天津機(jī)電職業(yè)技術(shù)學(xué)校就讀大專。2002年11月12日,原告母親李某某與父親胡某乙經(jīng)法院調(diào)解離婚,雙方達(dá)成“胡某乙與李某某自愿離婚,婚生子女胡某某、胡某某均隨胡某乙生活,撫養(yǎng)費自理……”的協(xié)議。2003年1月2日,雙方又自愿簽訂了一份執(zhí)行和解協(xié)議,約定“婚生子胡某某隨胡某乙生活,婚生女胡某某隨李某某生活,二子女醫(yī)藥費、教育費全部由胡某乙承擔(dān)……”。2004年原告起訴被告要求給付2003年、2004年的撫養(yǎng)費,法院已作出(2004)霸民初字第1301號民事判決。本案在庭審中原告提交了醫(yī)藥費票據(jù)803.8元,天津市經(jīng)濟(jì)貿(mào)易學(xué)校出具的學(xué)費證明11770元,天津機(jī)電職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)費、住宿費計5600元、城鎮(zhèn)醫(yī)療保險、教材費計1050元、軍訓(xùn)費、服裝費等700元以及胡某某向津廊計算機(jī)學(xué)校交納的1500元會計學(xué)習(xí)費,要求被告支付。
原審法院認(rèn)為,原告胡某某父母離婚后于2003年1月2日自愿簽訂的執(zhí)行和解協(xié)議,是對子女撫養(yǎng)和財產(chǎn)分割問題作出的新的處理方案,是其父母的真實意思表示,該協(xié)議合法有效。協(xié)議約定原告胡某某隨母親李某某生活,父親胡某乙每月支付撫養(yǎng)費100元。本案被告胡某乙應(yīng)從2005年始支付女兒胡某某的撫養(yǎng)費至2010年胡某某年滿18周歲止共計6年,合計7200元。2011年度至2013年度的撫養(yǎng)費,根據(jù)胡某某雖已成年,但尚在校就讀中專的實際情況,應(yīng)由其父母平均負(fù)擔(dān)為宜。胡某某讀中專三年撫養(yǎng)費3600元及天津市經(jīng)濟(jì)貿(mào)易學(xué)校出具的學(xué)費證明合計11770元,被告胡某乙應(yīng)負(fù)擔(dān)7685元;胡某某從2009年至2013年支出醫(yī)藥費803.8元,應(yīng)由被告胡某乙承擔(dān);2013年胡某某的天津機(jī)電職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)費和住宿費計5600元、城鎮(zhèn)醫(yī)療保險和教材費計1050元、軍訓(xùn)費和服裝費等計700元以及津廊計算機(jī)學(xué)校的會計學(xué)費1500元,是胡某某在大專期間費用和其他學(xué)習(xí)費用,此時胡某某已年滿21周歲,應(yīng)當(dāng)具有獨立的生活能力,被告胡某乙已沒有撫養(yǎng)的義務(wù),故對此項費用的請求不予支持。依照《中華人民共和國民婚姻法》第三十七條,最高人民法院《關(guān)于人民法院審理離婚案件處理子女撫養(yǎng)問題的若干意見》第十一條、第十二條之規(guī)定,判決:被告胡某乙給付原告胡某某生活費、教育費、醫(yī)療費共計15688.8元;駁回原告的其他訴訟請求。
本院二審查明,被上訴人胡某乙現(xiàn)患有腰椎間盤突出癥需要休息和住院治療,家庭生活困難且支付上訴人胡某某撫養(yǎng)費的能力不足。其他本院審理查明的事實與原審判決認(rèn)定的事實相一致。對原審判決認(rèn)定的事實和證據(jù)本院予以確認(rèn)。
本院認(rèn)為,根據(jù)法律相關(guān)規(guī)定,離婚后,一方撫養(yǎng)的子女,另一方應(yīng)負(fù)擔(dān)必要的生活費和教育費的一部或全部,負(fù)擔(dān)費用的多少和期限的長短,由雙方協(xié)議。協(xié)議不成時,由人民法院判決。本案上訴人的父親胡某乙與母親李某某于2003年1月2日簽訂的執(zhí)行和解協(xié)議,是在雙方真實意思表示的基礎(chǔ)上自愿達(dá)成的協(xié)議,依法應(yīng)認(rèn)定其合法有效,雙方均應(yīng)依照執(zhí)行。因此,原審判決被上訴人胡某乙支付女兒胡某某的撫養(yǎng)費,從2005年始至2010年其年滿18周歲止共計7200元,符合協(xié)議的約定和法律相關(guān)規(guī)定,本院應(yīng)予支持。對于2011年度至2013年度上訴人胡某某上中專期間的生活費和教育費,因上訴人胡某某父母所簽訂的執(zhí)行和解協(xié)議沒有約定給付時限,根據(jù)最高人民法院《關(guān)于人民法院審理離婚案件處理子女撫養(yǎng)問題的若干具體意見》第十二條和最高人民法院關(guān)于適用《中華人民共和國婚姻法》若干問題的解釋(一)第二十條的相關(guān)規(guī)定,對尚未獨立生活的成年子女即尚在校接受高中及其以下學(xué)歷教育的子女,父母有給付能力的,仍應(yīng)負(fù)擔(dān)必要的撫育費。鑒于本案被上訴人胡某乙在和李某某離婚后已獨立撫養(yǎng)雙方婚生之子胡某某,且被上訴人胡某乙的身體現(xiàn)患有疾病、給付能力減弱,不能達(dá)到全部承擔(dān)上訴人胡某某生活費和教育費的給付能力,原審法院酌定讓其承擔(dān)一半的費用并無不當(dāng),本院應(yīng)予維護(hù)。綜上,上訴人胡某某的上訴理由不能成立,其上訴請求本院不予支持。原審判決認(rèn)定事實清楚,適用法律正確,審判程序合法。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條第一款第(一)項、第一百七十五條之規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費741元,由上訴人胡某某負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決。
審 判 長 張海霞 審 判 員 焦連印 代理審判員 王建軍
書記員:倪芳華
成為第一個評論者