原告：蘇志春，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，農(nóng)民，住高陽縣。
委托訴訟代理人:王小輝，河北磅礴律師事務(wù)所律師。
被告：李某某，女，xxxx年xx月xx日出生，漢族，農(nóng)民，住高陽縣。
被告：蘇某某，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，農(nóng)民，住高陽縣。
委托訴訟代理人：馮亞樓，河北興陽律師事務(wù)所律師。

原告蘇志春與被告李某某、蘇某某身體權(quán)糾紛一案，本院于2016年12月2日立案后，依法適用簡易程序，公開開庭進(jìn)行了審理。原告蘇志春及其委托訴訟代理人王小輝，被告李某某、蘇某某及其委托訴訟代理人馮亞樓到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告蘇志春向本院提出訴訟請求：判令二被告賠償原告醫(yī)藥費(fèi)、誤工費(fèi)、護(hù)理費(fèi)、交通費(fèi)、精神損失費(fèi)等各項(xiàng)經(jīng)濟(jì)損失30000元。事實(shí)和理由：二被告系夫妻關(guān)系。2016年6月11日上午8時(shí)許，在高陽縣龐家佐鄉(xiāng)南歸還村，因宅基糾紛，二被告及其子蘇兵兵與原告發(fā)生爭執(zhí)，二被告及其子對原告頭部、眼部進(jìn)行猛擊，造成原告受傷。為此原告花去了醫(yī)療費(fèi)等多項(xiàng)費(fèi)用，給原告造成了巨大經(jīng)濟(jì)損失，被告事后既不道歉也沒有賠償原告分文。
本院經(jīng)審理認(rèn)定事實(shí)如下：1、原告提交高陽縣公安局出具的高公（佐）行罰決字[2016]00387號、0394號行政處罰決定書復(fù)印件、龐家佐派出所出具的調(diào)解無效證明及申請出示法院調(diào)取的派出所詢問筆錄。被告認(rèn)為處罰決定書是復(fù)印件不能作為定案的依據(jù)，這兩份處罰決定書二被告沒有收到，所記載內(nèi)容不真實(shí)，另外處罰決定書6個(gè)月內(nèi)可以向法院提起訴訟，從時(shí)間看沒有發(fā)生法律效力，該處罰決定書不具有合法性、關(guān)聯(lián)性；2016年10月23日派出所出具的證明沒有經(jīng)辦人簽字，不具有合法性；派出所的詢問筆錄屬于復(fù)印件，根據(jù)法律規(guī)定不能作為定案的依據(jù)，證言中所說的被告方打原告內(nèi)容不真實(shí)，證人證言無正當(dāng)理由證人應(yīng)該出庭作證，不出庭不能作為定案依據(jù)。本院認(rèn)為詢問筆錄為法院依當(dāng)事人申請調(diào)取，其能夠證實(shí)原被告打架，故對此事實(shí)本院予以確認(rèn)。2、原告提交高陽縣醫(yī)院門診收費(fèi)票據(jù)5張，保定市第一中心醫(yī)院門診收費(fèi)票據(jù)9張、診斷證明書、門診收費(fèi)清單一張，保定市第一中心醫(yī)院門診病歷一份，北京同仁醫(yī)院門急診病歷手冊一份，證實(shí)花費(fèi)醫(yī)藥費(fèi)9167.13元。被告認(rèn)為2016年11月23日第一中心醫(yī)院診斷證明沒有加蓋醫(yī)院印章，不具有真實(shí)性、合法性，而且從時(shí)間上看，該證明所記載的時(shí)間與發(fā)生本案起訴所指糾紛相隔數(shù)月，與本案不具有關(guān)聯(lián)性；對門診病歷和急診病歷手冊真實(shí)性不認(rèn)可，認(rèn)為沒有醫(yī)院印章且有涂改痕跡，與本案也不具有關(guān)聯(lián)性；認(rèn)為高陽縣醫(yī)院門診票據(jù)不具有真實(shí)性、合法性、關(guān)聯(lián)性，且紅色票據(jù)與其中一張黃色票據(jù)為重疊的；對第一中心醫(yī)院門診收費(fèi)票據(jù)真實(shí)性不認(rèn)可，認(rèn)為從時(shí)間上看票據(jù)時(shí)間為2016年10月份之后，與本案所涉及的6月11日相距4個(gè)月，票據(jù)內(nèi)容顯示其治療內(nèi)容為個(gè)人疾病，與本案不具有關(guān)聯(lián)性。本院認(rèn)為，原告在高陽縣醫(yī)院的醫(yī)療費(fèi)433.2元有門診收費(fèi)票據(jù)證實(shí)，本院對此予以確認(rèn)；原告在保定市第一中心醫(yī)院花費(fèi)8706.13，診斷證明診斷原告為右眼視網(wǎng)膜中央靜脈阻塞，××，××原因?yàn)檠墚惓；蜓撼煞指淖兊纫蛩卦斐桑痢猎?，××，故對此部分醫(yī)藥費(fèi)本院認(rèn)為應(yīng)當(dāng)由原被告共同承擔(dān)，雙方各承擔(dān)一半，故對此部分醫(yī)藥費(fèi)中的4353元本院予以確認(rèn)。3、原告誤工費(fèi)、護(hù)理費(fèi)按照居民服務(wù)業(yè)標(biāo)準(zhǔn)主張3個(gè)月，共計(jì)16560元。因原告并未住院治療，故本院對誤工費(fèi)、護(hù)理費(fèi)不予支持。4、原告主張交通費(fèi)2000元，無證據(jù)出示。因原告未提交證據(jù)，故本院對交通費(fèi)不予支持。5、原告主張精神撫慰金數(shù)額為30000元除去上述主張的剩余部分。因原告未構(gòu)成傷殘，故本院對此不予支持。

本院認(rèn)為，原告蘇志春與被告李某某、蘇某某因宅基地糾紛發(fā)生打架，造成原告蘇志春受傷，被告李某某、蘇某某應(yīng)當(dāng)對原告蘇志春因傷造成的損失承擔(dān)連帶賠償責(zé)任。原告蘇志春的損失為醫(yī)藥費(fèi)4786.2元。依據(jù)《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第八條、第十六條，《最高人民法院關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十九條，判決如下：

一、被告李某某、蘇某某連帶賠償原告蘇志春損失4786.2元，于判決生效后十日內(nèi)履行。
二、駁回原告蘇志春的其他訴訟請求。
如未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù)，應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)300元，減半收取150元，由被告李某某、蘇某某負(fù)擔(dān)。
如不服本判決，可以在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi)，向本院遞交上訴狀，并按照對方當(dāng)事人或者代表人的人數(shù)提出副本，上訴于河北省保定市中級人民法院。

審判員　　周曉萍

書記員：蘇曉瑩