原告：趙某某，男，漢族，xxxx年xx月xx日出生，住山西省五臺(tái)縣。
委托訴訟代理人：王印娟，河北泰通律師事務(wù)所律師。
被告李某某，男，漢族，xxxx年xx月xx日出生，住河北省保定市曲陽(yáng)縣。
被告龐某某，男，漢族，xxxx年xx月xx日出生，住保定市曲陽(yáng)縣。
被告：中國(guó)平安財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司保定中心支公司，地址：河北省保定市高開(kāi)區(qū)向陽(yáng)北大街1169號(hào)，統(tǒng)一社會(huì)信用代碼：91130605805967446D。
負(fù)責(zé)人：韓清，該公司總經(jīng)理。
委托訴訟代理人：劉佳杰，該公司職工。

原告趙某某訴被告李某某、龐某某、中國(guó)平安財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司保定中心支公司（以下簡(jiǎn)稱(chēng)平安財(cái)險(xiǎn)）機(jī)動(dòng)車(chē)交通事故責(zé)任一案作出的（2018）冀0624民初796號(hào)民事判決書(shū)中，文字上有筆誤，應(yīng)予補(bǔ)正，現(xiàn)裁定如下：

判決書(shū)正文中的第一頁(yè)第十六行至十七行“原告趙某某訴被告中國(guó)平安財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司保定中心支公司（以下簡(jiǎn)稱(chēng)平安財(cái)險(xiǎn)）財(cái)產(chǎn)損失保險(xiǎn)合同糾紛一案”應(yīng)為“原告趙某某訴李某某、龐某某、中國(guó)平安財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司保定中心支公司（以下簡(jiǎn)稱(chēng)平安財(cái)險(xiǎn)）機(jī)動(dòng)車(chē)交通事故責(zé)任糾紛一案”。

審判員 徐志杰

書(shū)記員： 李珅環(huán)