新豐縣人民檢察院

起?訴?書

新檢一部刑訴〔2020〕36號

被告人傅某某，曾用名無，綽號無，男性，1987年**月**日出生，居民身份證號碼3624271987********，漢族，初中文化程度，無業(yè)，戶籍所在地江西省吉安市遂川縣，住廣東省東莞市**鎮(zhèn)**村**路**號，2009年4月27日因犯搶劫罪被深圳市寶安區(qū)人民法院判處有期徒刑四年。因涉嫌信用卡詐騙罪，經新豐縣公安局決定，于2019年8月16日被新豐縣公安局刑事拘留；因涉嫌信用卡詐騙罪、竊取信用卡信息罪，經新豐縣人民檢察院批準，于2019年9月20日被新豐縣公安局逮捕?，F羈押在新豐縣看守所。

被告人黃某某，曾用名無，綽號無，男性，1994年**月**日出生，居民身份證號碼5223261994********，布依族，初中文化程度，無業(yè)，戶籍所在地貴州省黔西南布依族苗族自治州望謨縣，住廣東省東莞市**鎮(zhèn)**村出租屋，因涉嫌信用卡詐騙罪，經新豐縣公安局決定，于2019年8月16日被新豐縣公安局刑事拘留；因涉嫌信用卡詐騙罪、竊取信用卡信息罪，經新豐縣人民檢察院批準，于2019年9月20日被新豐縣公安局逮捕?，F羈押在新豐縣看守所。

本案由新豐縣公安局偵查和補充偵查終結，以被告人傅某某、黃某某涉嫌信用卡詐騙罪、竊取信用卡信息罪，于2020年4月2日向本院移送審查起訴。本院受理后，經依法審查查明：

1、2019年4月12日至4月13日期間,被告人傅某某在中國工商銀行東莞大朗毛織城支行ATM機使用偽造的銀行卡進行盜刷，共盜刷人民幣97,400元。2019年4月13日至4月16日期間，被告人傅某某伙同被告人黃某某在中國建設銀行惠州小金支行、中國工商銀行河源分行東源支行、中國郵政儲蓄銀行新豐縣城南營業(yè)所ATM機使用偽造的銀行卡進行盜刷，共盜刷人民幣244,300元。

2、2019年8月3至4日，被告人傅某某在湖南省郴州市建設銀行ATM機上安裝側錄器竊取銀行卡信息資料，共竊取到11張銀行卡賬號、密碼等信息。

上述犯罪事實清楚，證據確實、充分，足以認定。被告人黃某某對被指控的犯罪事實和證據沒有異議，自愿認罪認罰。

本院認為，被告人傅某某、黃某某使用偽造的信用卡，進行信用卡詐騙活動，數額巨大，他們的行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第一百九十六條規(guī)定，構成信用卡詐騙罪；根據《中華人民共和國刑法》第二十七條的規(guī)定，被告人黃某某起次要作用，是從犯。被告人傅某某竊取他人信用卡信息資料，足以偽造可進行交易的信用卡，或者足以使他人以信用卡持卡人名義進行交易，數量巨大，他的行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第一百七十七條之一第二款的規(guī)定，構成竊取信用卡信息罪。根據《中華人民共和國刑法》第六十九條的規(guī)定，應對被告人傅某某數罪并罰。為嚴肅國家法律，維護金融管理秩序，根據《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條第一款的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

????此致

新豐縣人民法院

?????檢察員：雷雨蘭

2020年4月22日

附：偵查卷宗柒冊、光盤拾伍張、《認罪認罰具結書》壹份、《量刑建議書》壹份、補充材料若干隨案移送。