新疆維吾爾自治區(qū)烏魯木齊市人民檢察院

起 訴 書

烏市檢刑一刑訴〔2019〕236號　

被告人劉某某，男，1952年**月**日出生，居民身份證號碼：6501041952********，漢族，初中肄業(yè)，退休，戶籍所在地：烏魯木齊市高新技術(shù)產(chǎn)業(yè)開發(fā)區(qū)（新市區(qū)），住烏魯木齊市高新技術(shù)產(chǎn)業(yè)開發(fā)區(qū)（新市區(qū)）**路**號**號樓**單元**號。2019年6月12日，因涉嫌故意傷害罪被烏魯木齊市公安局高新技術(shù)產(chǎn)業(yè)開發(fā)區(qū)（新市區(qū)）分局刑事拘留，同年6月24日，被烏魯木齊市新市區(qū)人民檢察院以涉嫌故意傷害犯罪批準逮捕，次日，由烏魯木齊市公安局高新技術(shù)產(chǎn)業(yè)開發(fā)區(qū)（新市區(qū)）分局執(zhí)行逮捕。

本案由烏魯木齊市公安局高新技術(shù)產(chǎn)業(yè)開發(fā)區(qū)（新市區(qū)）分局偵查終結(jié)，以被告人劉某某涉嫌故意傷害罪，于2019年7月29日向烏魯木齊市新市區(qū)人民檢察院移送審查起訴。該院按照案件管轄的有關(guān)規(guī)定，于2019年8月5日報至本院審查起訴。本院受理后，已告知被告人有權(quán)委托辯護人和認罪認罰可能導(dǎo)致的法律后果，被害人的近親屬有權(quán)委托訴訟代理人，依法訊問了被告人，審查了全部案件材料，期間，退回公安機關(guān)補充偵查一次，延長審查起訴期限30日。

經(jīng)依法審查查明：

2019年5月31日17時許，在本市高新技術(shù)產(chǎn)業(yè)開發(fā)區(qū)（新市區(qū)）**路**號**區(qū)**號樓樓下**購物門前大樹下象棋攤附近，被告人劉某某與被害人楊某甲因下象棋時發(fā)生爭執(zhí)，之后被害人楊某甲將象棋砸向被告人劉某某面部，隨后被告人劉某某追打楊某甲，用裝有不銹鋼飯碗的布袋砸到楊某甲頭部右側(cè)，隨后被害人楊某甲摔倒在地，被害人楊某甲站起后離開案發(fā)現(xiàn)場。當(dāng)日20時許，被害人楊某甲因感身體不適，遂打電話給其兒子楊某乙，其兒子楊某乙將被害人送往新疆醫(yī)科大學(xué)第五附屬醫(yī)院就診，2019年6月10日，被害人楊某甲經(jīng)醫(yī)院搶救無效死亡。經(jīng)鑒定：楊某甲死亡原因為右顳部遭受強度較大的鈍性外力作用致顱腦嚴重損傷、術(shù)后繼發(fā)肺部感染引起感染性休克致呼吸循環(huán)功能衰竭而死亡。2019年6月1日，被告人劉某某在烏魯木齊市新市區(qū)**小區(qū)**號樓**單元**室被公安機關(guān)抓獲。被告人劉某某到案后對以上犯罪事實供認不諱。

認定上述事實的證據(jù)如下:

1書證；

2物證；

3．鑒定意見；

4．現(xiàn)場勘驗檢查筆錄；辨認筆錄；

5．被告人的供述與辯解；

6．證人證言；

7．視聽資料。

上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀真實，足以認定指控事實。被告人劉某某對指控的犯罪事實和證據(jù)沒有異議，并自愿認罪認罰。

本院認為，被告人劉某某無視國家法律，故意傷害他人身體，致一人死亡，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第二款，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應(yīng)當(dāng)以故意傷害（致人死亡）罪追究其刑事責(zé)任，建議判處被告人劉某某十年以上十二年以下有期徒刑。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此 致

新疆維吾爾自治區(qū)烏魯木齊市中級人民法院

檢察員：牛 靜

2019年11月27日

附：

1．被告人劉某某現(xiàn)羈押于烏魯木齊市第一看守所；

2．移送公安偵查卷宗三冊；光碟四張；

3.《認罪認罰具結(jié)書》一份。