山西省左某某人民檢察院

起?訴?書

左檢一部刑訴〔2020〕77號

被告人劉某某，男，1967年**月**日出生，居民身份證號碼1424221967********，漢族，小學(xué)文化，戶籍所在地山西省晉中市左某某，住左某某**鎮(zhèn)**小區(qū)**號樓**單元**室。

被告人王某某，女，1971年**月**日出生，居民身份證號碼1424221971********，漢族，文盲，戶籍所在地山西省晉中市左某某，住左某某**鎮(zhèn)**小區(qū)**號樓**單元**室。

以上二被告人因涉嫌詐騙罪，2019年12月11日被左某某公安局**，2020年12月4日被本院**。

本案由山西省左某某公安局偵查終結(jié)，以被告人劉某某、王某某涉嫌詐騙罪，于2020年12月4日向本院移送審查起訴。本院受理后，于2020年12月4日已告知被告人有權(quán)委托辯護人和認罪認罰可能導(dǎo)致的法律后果，依法訊問了被告人，聽取了被告人及其值班律師的意見，審查了全部案件材料。被告人同意本案適用簡易程序?qū)徖怼?/span>

經(jīng)依法審查查明：

1.2015年的一天，被告人劉某某以人民幣10000元的價格向趙某某（另案處理）購買以其名義辦理的虛假中央醫(yī)療住院收費票據(jù)、某某醫(yī)院住院病案首頁、某某醫(yī)院證明書、某某醫(yī)院費用結(jié)算清單等病歷資料，后將購買的虛假病歷資料向左某某社會醫(yī)療保險管理服務(wù)中心提供，騙取左某某新型農(nóng)村合作醫(yī)療管理中心人民幣21306.8元、中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司山西省分公司（大病保險）人民幣8342.84元，共計人民幣29649.64元。

2.2017年上半年的一天，被告人劉某某、王某某以人民幣10000元的價格向趙某某（另案處理）購買以王某某名義辦理的虛假中央醫(yī)療住院收費票據(jù)、某某醫(yī)院住院病案首頁、某某醫(yī)院證明書、某某醫(yī)院費用結(jié)算清單等病歷資料。同年3月25日，被告人劉某某、王某某將購買的虛假病歷資料向左某某社會醫(yī)療保險管理服務(wù)中心提供，騙取左某某新型農(nóng)村合作醫(yī)療管理中心人民幣29986.1元、中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司山西省分公司（大病保險）人民幣12623.47元，共計人民幣42609.57元。

2019年7月15日，左某某公安局民警在左某某麻田鎮(zhèn)**村委托該村干部先后電話通知被告人王某某、劉某某到案接受訊問，在訊問期間，被告人王某某如實供述了自己的犯罪事實，被告人劉某某如實供述了自己詐騙人民幣42609.57元的犯罪事實。現(xiàn)被告人劉某某、王某某已將贓款全部退出。

認定上述事實的證據(jù)如下：

1.書證：受案登記表、立案決定書、被告人歸案情況說明、扣押決定書、扣押清單、智慧柜員機業(yè)務(wù)回執(zhí)、關(guān)于左權(quán)參保人員26人涉嫌騙取醫(yī)?；鸢讣{(diào)查報告、情況說明、城鄉(xiāng)居民參保人員涉嫌騙取醫(yī)?；鹈骷毐怼⒅醒脶t(yī)療住院收費票據(jù)、晉中市新型農(nóng)村合作醫(yī)療住院補償審批表、左某某新農(nóng)合補償資料收取單、某某醫(yī)院住院病案首頁、某某醫(yī)院證明書、某某醫(yī)院費用結(jié)算清單、山西省新農(nóng)合住院轉(zhuǎn)診單、證明材料、趙某某******理賠明細表、趙某某騙保案中城鄉(xiāng)居民主動退款明細表、中國農(nóng)業(yè)銀行銀行卡交易明細清單、中國工商銀行股份有限公司借記卡賬戶歷史明細清單、客戶明細賬、戶籍證明、被告人前科劣跡調(diào)查表、黨員情況說明、認罪認罰具結(jié)書；

2.證人證言：證人趙某某的證言；

3.被告人供述和辯解：被告人劉某某、王某某的供述；

4.扣押筆錄；

5.視聽資料：訊問同步錄音錄像光盤2張。

上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀真實，足以認定指控事實。被告人劉某某、王某某對指控的犯罪事實和證據(jù)沒有異議，并自愿認罪認罰。

本院認為，被告人劉某某、王某某以非法占有為目的，虛構(gòu)事實、隱瞞真相，騙取公私財物，被告人劉某某詐騙數(shù)額接近巨大，具有其他嚴(yán)重情節(jié)，被告人王某某詐騙數(shù)額較大，二被告人的行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百六十六條，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應(yīng)當(dāng)以詐騙罪追究其刑事責(zé)任。被告人劉某某犯罪以后經(jīng)電話通知到案，歸案后如實供述自己的主要罪行，其行為符合《中華人民共和國刑法》第六十七條第一款、《最高人民法院關(guān)于處理自首和立功若干具體問題的意見》第二條之規(guī)定，系自首，可以減輕處罰；被告人王某某犯罪以后經(jīng)電話通知到案，歸案后如實供述自己的罪行，其行為符合《中華人民共和國刑法》第六十七條第一款之規(guī)定，系自首，可以從輕處罰；被告人劉某某、王某某自愿如實供述自己的罪行，承認指控的犯罪事實，愿意接受處罰的行為，符合《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條之規(guī)定，可以從寬處理；被告人王某某詐騙醫(yī)療款物的行為，符合《最高人民法院、最高人民檢察院關(guān)于辦理詐騙刑事案件具體應(yīng)用法律若干問題的解釋》第二條第一款第（二）項之規(guī)定，可以酌定從重處罰；案發(fā)后，被告人劉某某、王某某積極退出全部贓款，可以酌定從輕處罰；建議判處被告人劉某某有期徒刑一年七個月，并處罰金人民幣七千元，可以適用緩刑；建議判處被告人王某某有期徒刑一年二個月，并處罰金人民幣四千元，可以適用緩刑。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

山西省左某某人民法院

檢察官：青婷婷

檢察官助理：任亞麗

2020年12月28日

附件：

1.被告人劉某某、王某某均在其住所地**。

2.案卷材料和證據(jù)貳冊。

3.《認罪認罰具結(jié)書》貳份。

4.《量刑建議書》貳份。

5.《適用簡易程序建議書》壹份。