江西省全南縣人民檢察院

起?訴?書

全檢一部刑訴〔2020〕17號

被告人劉某甲，男，1965年**月**日出生，公民身份號碼3621301965********，漢族，中專文化，戶籍所在地江西省贛州市全南縣，居住地全南縣**鎮(zhèn)**村**組，無業(yè)，無前科。因涉嫌強迫交易罪，于2019年10月30日被全南縣公安局刑事拘留,2019年12月5日經本院批準由全南縣公安局執(zhí)行逮捕。

被告人劉某乙，男，1966年**月**日出生，公民身份號碼3621301966********，漢族，初中文化，戶籍所在地江西省贛州市全南縣，居住地全南縣**鎮(zhèn)**村**組，無業(yè)，無前科。因涉嫌強迫交易罪，于2019年10月30日被全南縣公安局刑事拘留，2019年12月5日經本院批準由全南縣公安局執(zhí)行逮捕。

本案由全南縣公安局偵查終結，以被告人劉某甲、劉某乙涉嫌強迫交易罪，于2020年1月30日向本院移送審查起訴。本院受理后，于2020年1月31日已告知被告人有權委托辯護人，依法訊問了被告人，聽取了辯護人的意見，審查了全部案件材料。期間，本院于2020年2月29日延長審查起訴期限15日。

經依法審查查明：

2019年5月份開始，被害人陳某某組織車輛到全南縣**鎮(zhèn)**村**金屬礦拉運尾砂。2019年8月11日，陳某某與**金屬礦公司簽訂了拉運尾砂協(xié)議。陳某某將尾砂從**金屬礦廠拉運到****村廢棄磚廠必須經過**鎮(zhèn)**村**村**村小組村民進出路段。被告人劉某甲為了強迫陳某某退出拉運尾砂，從2019年8月份至案發(fā)，劉某甲指使被告人劉某乙以陳某某拉運尾砂的車輛會損壞**村小組的道路、橋梁為由，多次組織**村民王某某、劉某丙等人（已行政處罰）到****村**組路段攔路，阻止陳某某拉運尾砂的車輛進出。同時，通過上訪向龍源壩鎮(zhèn)政府施壓，以此強迫陳某某退出拉運尾砂業(yè)務，給陳某某造成經濟損失約一萬元。

2019年11月15日，經贛州贛維測繪有限公司全南分公司測量，測出**金屬礦剩余尾砂57173立方米。

2020年1月9日，經全南縣價格認證中心認證，陳某某銷售全南縣龍源壩**金屬礦尾砂57173立方米在2019年10月29日全南市場交易所產生的利潤為人民幣228692元。

認定上述的事實和證據如下：

1、歸案情況說明、購銷協(xié)議書、承包處理尾砂協(xié)議等書證；2、證人劉某丙、王某某、黃某某、李某某等人的證言；3、被害人陳某某的陳述；4、被告人劉某甲、劉某乙的供述與辯解；5、鑒定意見；6、現(xiàn)場勘驗；7、視頻資料。

本院認為，被告人劉某甲、劉某乙以暴力、威脅手段，多次實施強迫他人退出特定的經營活動，其行為已觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百二十六條之規(guī)定，應當以強迫交易罪追究其刑事責任，犯罪事實清楚，證據確實、充分。同時，被告人劉某乙歸案后如實供述自己的犯罪事實，具有《中華人民共和國刑法》第六十七條第三款規(guī)定的坦白情節(jié)，依法可以從輕處罰。根據《中華人民共和國刑訴法》第一百七十六條之規(guī)定，提其公訴，請依法判處。

此致

江西省全南縣人民法院

檢察員：鐘伯毅

2020年3月3日

附：

1、被告人劉某甲現(xiàn)羈押于安遠縣看守所，被告人劉某乙現(xiàn)羈押于龍南縣看守所。

2、本案卷宗叁冊。

3光盤肆張。