廣東省海豐縣人民檢察院

起?訴?書

海檢未檢刑訴〔2019〕6號

被告人莊某某，男，1999年**月**日出生，居民身份證號碼4415211999********，漢族，初中文化，無固定職業(yè)，住廣東省海豐縣**鎮(zhèn)**小**棟**（戶籍所在地：廣東省海豐縣**鎮(zhèn)**社**路**號）。

被告人楊某某，男，1999年**月**日出生，居民身份證號碼4415211999********，漢族，初中文化，無固定職業(yè)，住廣東省海豐縣**鎮(zhèn)**村**號（戶籍所在地廣東省海豐縣**鎮(zhèn)**村**村**號）。

上列二被告人因涉嫌故意傷害罪，于2018年10月9日被海豐縣公安局刑事拘留，同年11月12日經(jīng)本院批準，同月14日被海豐縣公安局逮捕。

本案由廣東省海豐縣公安局偵查終結(jié)，以被告人莊某某、楊某某涉嫌故意傷害罪，于2019年1月7日向本院移送審查起訴。本院受理后，于次日已告知被告人有權委托辯護人，告知被害人法定代理人有權委托訴訟代理人，依法訊問了被告人，審查了全部案件材料。

經(jīng)依法審查查明：2017年12月4日，吳某某(xxxx年xx月xx日出生，不滿十六周歲)與呂某甲(xxxx年xx月xx日出生，不滿十六周歲)發(fā)生口角并相約當晚在海豐縣附城鎮(zhèn)南湖小學門口打架。當晚，吳某某糾集被告人莊某某到被告人楊某某所在的附城鎮(zhèn)山高村一舞獅館，與被告人楊某某及呂某乙等人會合后，在舞獅館內(nèi)拿走棒球棒、伸縮棍等器械駕駛兩輛摩托車來到南湖小學門口附近，見到呂某甲及幾名男青年后，被告人莊某某與吳某某分別持一支棒球棍、一支鋼管對呂某甲進行毆打致其受傷，被告人楊某某持一支伸縮棍對呂某甲周圍的幾名男青年大聲恐嚇叫其不準靠近。隨后被告人莊某某與吳某某將作案工具交還被告人楊某某，后各自回家。經(jīng)海豐縣公安司法鑒定中心鑒定，呂某甲的損傷程度為輕傷一級。案發(fā)后，被告人莊某某、楊某某與吳某某的家屬已分別賠償被害人呂某甲的家屬人民幣15000元、10000元、7000元。

2018年10月9日18時許，被告人莊某某在海豐縣附城鎮(zhèn)恒安小區(qū)附近被公安機關抓獲。隨后被告人莊某某帶公安機關到海豐縣海城鎮(zhèn)西華路附近將被告人楊某某抓獲。

認定上述事實的證據(jù)如下：

1、物證；2、書證；3、證人證言；4、被害人陳述；5、被告人的供述與辯解；6、鑒定意見；7、辨認筆錄。

本院認為，被告人莊某某、楊某某無視國家法律，故意非法傷害他人身體，致人輕傷，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第一款之規(guī)定，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應當以故意傷害罪追究其刑事責任。被告人莊某某、楊某某歸案后如實供述自己的罪行，依照《中華人民共和國刑法》第六十七條第三款之規(guī)定，可以從輕處罰。被告人莊某某歸案后協(xié)助公安機關抓獲同被告人楊某某，具有立功表現(xiàn)，依照《中華人民共和國刑法》第六十八條的規(guī)定，可以從輕處罰。?根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條第一款的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

海豐縣人民法院

檢察員：黃國林

2019年2月17日

附：

1、被告人莊某某、楊某某現(xiàn)羈押于海豐縣看守所。

2、案卷材料和證據(jù)2冊，證明材料1份。

3、本院訊問筆錄2份。