浙江省余姚市人民檢察院
起?訴?書
余檢四部刑訴〔2020〕431號(hào)
被告人李某甲,男,1971年**月**日出生,居民身份證號(hào)碼4326211971********,漢族,文盲,農(nóng)民,住湖南省邵陽縣**鎮(zhèn)**村**號(hào)。因本案,2019年9月20日被余姚市公安局刑事拘留,經(jīng)本院批準(zhǔn),同年10月25日被依法逮捕。
被告人莫某甲,男,1967年**月**日出生,居民身份證號(hào)碼4305231967********,漢族,小學(xué)文化,農(nóng)民,住湖南省邵陽縣**鎮(zhèn)**村**號(hào)。因本案,2019年9月20日被余姚市公安局依法取保候?qū)彙?/span>
本案由余姚市公安局偵查終結(jié),以被告人李某甲、莫某甲涉嫌假冒注冊(cè)商標(biāo)罪,于2019年12月25日向本院移送審查起訴。本院受理后,已告知兩被告人有權(quán)委托辯護(hù)人和認(rèn)罪認(rèn)罰可能導(dǎo)致的法律后果,依法訊問了兩被告人,審查了全部案件材料。期間,退回補(bǔ)充偵查2次,延長審查起訴期限3次。
經(jīng)依法審查查明:
2018年5月至2019年9月,被告人李某甲伙同被告人莫某甲在余姚市鳳山街道**村**路**號(hào)、**村*號(hào)等地,將夏某某等人(另案處理)提供的低檔品牌的塑料原料,換包成假冒他人注冊(cè)商標(biāo)的塑料原料,按每換包1噸收到80元(人民幣,下同)的費(fèi)用獲取利潤,具體犯罪事實(shí)如下:
(一)幫助夏某某換包的事實(shí)
2019年6月,夏某某未經(jīng)注冊(cè)商標(biāo)所有人許可,先低價(jià)購入其他品牌的塑料原料,再從譚某某處購得換包的塑料包裝袋,由被告人李某甲、莫某甲換包成假冒“Hanwha”“TOTAL”注冊(cè)商標(biāo)的FH44型號(hào)塑料原料,銷售給萍鄉(xiāng)市****公司15噸,銷售金額共計(jì)210?000元。
(二)幫助李某乙(另案處理)換包的事實(shí)
同年7月中旬,李某乙未經(jīng)注冊(cè)商標(biāo)所有人許可,先低價(jià)購入其他品牌的塑料原料,再從譚某某處購得換包的塑料包裝袋,由被告人李某甲、莫某甲換包成假冒 “Hanwha”?“TOTAL”注冊(cè)商標(biāo)的塑料原料,銷售給紹興上虞****有限公司7.2噸,銷售金額共計(jì)9?1440元。
(三)幫助莫某乙(另案處理)換包的事實(shí)
1.?同年2月至3月,莫某乙未經(jīng)注冊(cè)商標(biāo)所有人許可,先低價(jià)購入其他品牌的塑料原料,再從譚某某處購得換包的塑料包裝袋,由被告人李某甲、莫某甲換包成假冒“EXXONMODIL”注冊(cè)商標(biāo)AP7885型號(hào)的塑料原料,銷售給余姚市****公司2噸,銷售金額共計(jì)22?150元。
2.?同年5月至7月,莫某乙未經(jīng)注冊(cè)商標(biāo)所有人許可,先低價(jià)購入其他品牌的塑料原料,再從譚某某處購得換包的塑料包裝袋,由被告人李某甲、莫某甲換包成假冒“昆侖”注冊(cè)商標(biāo)DMDA-8008型號(hào)的塑料原料,銷售給寧波****有限公司6噸,銷售金額共計(jì)52?900元。
3.?同年6月至8月,莫某乙未經(jīng)注冊(cè)商標(biāo)所有人許可,先低價(jià)購入其他品牌的塑料原料,再從譚某某處購得換包的塑料包裝袋,由被告人李某甲、莫某甲換包成假冒“昆侖”注冊(cè)商標(biāo)DMDA-8008型號(hào)的塑料原料6噸,銷售給寧波****有限公司,銷售金額共計(jì)52?200元。
4.?同年7月,莫某乙未經(jīng)注冊(cè)商標(biāo)所有人許可,先低價(jià)購入其他品牌的塑料原料,再從譚某某處購得換包的塑料包裝袋,由被告人李某甲、莫某甲換包成假冒“昆侖”注冊(cè)商標(biāo)DMDA-8008型號(hào)的塑料原料,銷售給寧波****有限公司1噸,銷售金額共計(jì)8?800元。
5.?同年7月,莫某乙未經(jīng)注冊(cè)商標(biāo)所有人許可,先低價(jià)購入其他品牌的塑料原料,再從譚某某處購得換包的塑料包裝袋,由被告人李某甲、莫某甲換包成假冒“昆侖”注冊(cè)商標(biāo)DMDA-8008型號(hào)的塑料原料1噸,銷售給余姚市****有限公司,銷售金額共計(jì)8?900元。
6.?同年7月,莫某乙未經(jīng)注冊(cè)商標(biāo)所有人許可,先低價(jià)購入其他品牌的塑料原料,再從譚某某處購得換包的塑料包裝袋,由被告人李某甲、莫某甲換包成假冒“昆侖”注冊(cè)商標(biāo)DMDA-8008型號(hào)的塑料原料1噸,銷售給余姚市****有限公司,銷售金額共計(jì)17?800元。
7. 同年8月,莫某乙未經(jīng)注冊(cè)商標(biāo)所有人許可,先低價(jià)購入其他品牌的塑料原料,再從譚某某處購得換包的塑料包裝袋,由被告人李某甲、莫某甲換包成假冒“Hanwha”?“TOTAL”注冊(cè)商標(biāo)RJ770型號(hào)的塑料原料,銷售給余姚市****有限公司2噸,銷售金額共計(jì)21?600元。
(四)幫助王某某、莫某丙(均另案處理)換包的事實(shí)
1.?同年7月至8月,王某某未經(jīng)注冊(cè)商標(biāo)所有人許可,先低價(jià)購入其他品牌的塑料原料,再從譚某某處購得換包的塑料包裝袋,由被告人李某甲、莫某甲換包成假冒“昆侖”注冊(cè)商標(biāo)DMDA-8008型號(hào)的塑料原料,銷售給寧波市****有限公司2噸,銷售金額共計(jì)17?400元。
2.?同年7月,王某某未經(jīng)注冊(cè)商標(biāo)所有人許可,先低價(jià)購入其他品牌的塑料原料,再從譚某某處購得換包的塑料包裝袋,由被告人李某甲、莫某甲換包成假冒“昆侖”注冊(cè)商標(biāo)DMDA-8008型號(hào)的塑料原料,銷售給安徽****有限公司5噸,銷售金額共計(jì)45250元。
3.?同年8月,王某某未經(jīng)注冊(cè)商標(biāo)所有人許可,先低價(jià)購入其他品牌的塑料原料,再從譚某某處購得換包的塑料包裝袋,由被告人李某甲、莫某甲換包成假冒“SK”注冊(cè)商標(biāo)R370Y型號(hào)的塑料原料,銷售給寧波****有限公司2噸,銷售金額共計(jì)22?500元。
4. 同年9月,莫某丙伙同王某某未經(jīng)注冊(cè)商標(biāo)所有人許可,先低價(jià)購入其他品牌的塑料原料,再從譚某某處購得換包的塑料包裝袋,由被告人李某甲、莫某甲換包成假冒 “Hanwha”?“TOTAL”注冊(cè)商標(biāo)HJ730型號(hào)的塑料原料15噸,銷售給余姚市****有限公司,銷售金額共計(jì)154?500元。
(五)幫助劉某某(另案處理)換包的事實(shí)
1.?同年6月28日至7月18日期間,劉某某未經(jīng)注冊(cè)商標(biāo)所有人許可,先低價(jià)購入其他品牌的塑料原料,再從譚某某處購得換包的塑料包裝袋,由被告人李某甲、莫某甲換包成假冒?“LG”注冊(cè)商標(biāo)ME5000型號(hào)的塑料,銷售給河南****有限公司5噸,銷售金額共計(jì)53?000元。
2.?同年7月中旬,被告人劉某某未經(jīng)注冊(cè)商標(biāo)所有人許可,先低價(jià)購入其他品牌的塑料原料,再從譚某某處購得換包的塑料包裝袋,由被告人李某甲、莫某甲換包成假冒?“LG”注冊(cè)商標(biāo)M1600型號(hào)的塑料原料,銷售給余姚市****有限公司1噸,銷售金額共計(jì)12?400元。
(六)幫助何某某、唐某某(均另案處理)換包的事實(shí)
2018年7月至2019年4月,何某某伙同唐某某未經(jīng)注冊(cè)商標(biāo)所有人許可,先低價(jià)購入其他品牌的塑料原料,再從譚某某處購買換包的塑料包裝袋,由被告人李某甲、莫某甲換包成假冒“LG”注冊(cè)商標(biāo)8150型號(hào)的塑料原料,銷售給余姚市****有限公司12.5噸,銷售金額共計(jì)194600元。
(七)幫助莫某丁、莫某戊(均另案處理)換包的事實(shí)
1.?同年2019年4月至7月,莫某丁伙同莫某戊未經(jīng)注冊(cè)商標(biāo)所有人許可,先低價(jià)購入其他品牌的塑料原料,再從譚某某處購買換包的塑料包裝袋,由被告人李某甲、莫某甲換包成假冒?“CHIMEI”注冊(cè)商標(biāo)PC-110型號(hào)的塑料原料,銷售給寧波****有限公司13噸,銷售金額共計(jì)215000元。
2.?同年6月,莫某丁未經(jīng)注冊(cè)商標(biāo)所有人許可,先低價(jià)購入其他品牌的塑料原料,再從譚某某處購得換包的塑料包裝袋,由被告人李某甲、莫某甲換包成假冒?“中國石化”注冊(cè)商標(biāo)M250E型號(hào)的塑料原料,銷售給余姚市****有限公司0.85噸,銷售金額共計(jì)9670元。
(八)幫助何某某(另案處理)換包的事實(shí)
同年7月,何某某未經(jīng)注冊(cè)商標(biāo)所有人許可,先低價(jià)購入其他品牌的塑料原料,再由被告人李某甲、莫某甲換包成假冒?“DURACON”、“ジユラコン”注冊(cè)商標(biāo)的塑料原料,銷售給寧波****廠5噸,銷售金額共計(jì)?72500元。
????(九)幫助趙某某(另案處理)換包的事實(shí)
1.?同年4月至8月,趙某某未經(jīng)注冊(cè)商標(biāo)所有人許可,通過何志鋒的介紹,先低價(jià)購入其他品牌的塑料原料,?再從譚某某處購得換包的塑料包裝袋,由被告人李某甲、莫某甲換包成假冒“DOPONT”注冊(cè)商標(biāo)103FHS型號(hào)的塑料,銷售給****有限公司0.55噸,銷售金額共計(jì)20600元。
2.?同年5月至6月,趙某某未經(jīng)注冊(cè)商標(biāo)所有人許可,通過何志鋒的介紹,先低價(jià)購入其他品牌的塑料原料,?再從譚某某處購得換包的塑料包裝袋,由被告人李某甲、莫某甲換包成假冒“DOPONT”注冊(cè)商標(biāo)70G35型號(hào)的塑料原料,銷售給****有限公司1噸,銷售金額共計(jì)36000元。
(十)幫助莫某己(另案處理)換包的事實(shí)
1.?同年6月至8月,莫某己未經(jīng)注冊(cè)商標(biāo)所有人許可,先低價(jià)購入其他品牌的塑料原料,?再從譚某某處購得換包的塑料包裝袋,由被告人李某甲、莫某甲換包成假冒“昆侖”注冊(cè)商標(biāo)的塑料原料,銷售給余姚****有限公司25噸,銷售金額共計(jì)230500元。
2.?同年7月,莫某己未經(jīng)注冊(cè)商標(biāo)所有人許可,先低價(jià)購入其他品牌的塑料原料,?再從譚某某處購得換包的塑料包裝袋,由被告人李某甲、莫某甲換包成假冒“昆侖”注冊(cè)商標(biāo)的塑料原料,銷售給余姚市****有限公司2噸,銷售金額共計(jì)23400元。
3.?同年7月,莫某己未經(jīng)注冊(cè)商標(biāo)所有人許可,先低價(jià)購入其他品牌的塑料原料,?再從譚某某處購得換包的塑料包裝袋,由被告人李某甲、莫某甲換包成假冒“SK”注冊(cè)商標(biāo)的塑料原料,銷售給慈溪市****廠2噸,銷售金額共計(jì)22800余元。
4.?同年7月,莫某己未經(jīng)注冊(cè)商標(biāo)所有人許可,先低價(jià)購入其他品牌的塑料原料,?再從譚某某處購得換包的塑料包裝袋,由被告人李某甲、莫某甲換包成假冒“ENGAGE”注冊(cè)商標(biāo)的塑料原料,銷售給余姚市****有限公司1噸,銷售金額共計(jì)17600元。
5.?2018年11月至12月,周某某伙同莫某己未經(jīng)注冊(cè)商標(biāo)所有人許可,先低價(jià)購入其他品牌的塑料原料,?再從譚某某處購得換包的塑料包裝袋,由被告人李某甲、莫某甲換包成假冒“ENGAGE”注冊(cè)商標(biāo)的塑料原料,銷售給威海****有限公司6噸,銷售金額共計(jì)73200元。
6.?2019年2月,周某某伙同莫某己未經(jīng)注冊(cè)商標(biāo)所有人許可,先低價(jià)購入其他品牌的塑料原料,?再從譚某某處購得換包的塑料包裝袋,由被告人李某甲、莫某甲換包成假冒“COSMOPLENE”注冊(cè)商標(biāo)的塑料原料,銷售給武漢****有限公司2噸,銷售金額共計(jì)23600元。
7.?同年6月,周某某伙同莫某己未經(jīng)注冊(cè)商標(biāo)所有人許可,先低價(jià)購入其他品牌的塑料原料,?再從譚某某處購得換包的塑料包裝袋,由被告人李某甲、莫某甲換包成假冒“COSMOPLENE”注冊(cè)商標(biāo)的塑料原料,銷售給寧波****有限公司5噸,銷售金額共計(jì)57500元。
8.?同年6月,周某某伙同莫某己未經(jīng)注冊(cè)商標(biāo)所有人許可,先低價(jià)購入其他品牌的塑料原料,?再從譚某某處購得換包的塑料包裝袋,由被告人李某甲、莫某甲換包成假冒“昆侖”注冊(cè)商標(biāo)的塑料原料3噸,假冒“?LG”注冊(cè)商標(biāo)的塑料原料2噸,假冒“?LG”注冊(cè)商標(biāo)的塑料原料3噸,假冒“樂天”注冊(cè)商標(biāo)的塑料原料5噸,銷售給浙江****股份有限公司,銷售金額共計(jì)150050元。
????2019年9月19日,被告人李某甲、莫某甲分別被抓獲歸案。
認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下:
1.物證:被查扣物品的照片;
2.書證:增值稅專用發(fā)票、轉(zhuǎn)賬記錄、入庫單、購銷合同、鑒定報(bào)告、抓獲經(jīng)過、人口信息等;
3.證人夏某某、李某乙、莫某乙、王某某玉、莫某丙、劉某某、唐某某、何某某、趙某某、莫某丁、莫某己等人的證言;
4.被告人李某甲、莫某甲的供述和辯解;
5.勘驗(yàn)、檢查、辨認(rèn)、偵查實(shí)驗(yàn)等筆錄:辨認(rèn)筆錄、搜查筆錄;
6.視聽資料、電子數(shù)據(jù):財(cái)付通交易賬單。
本院認(rèn)為,被告人李某甲、莫某甲未經(jīng)注冊(cè)商標(biāo)所有人許可,在同一種商品上使用與其注冊(cè)商標(biāo)相同的商標(biāo),且假冒兩種以上注冊(cè)商標(biāo),涉案金額1937860余元,情節(jié)特別嚴(yán)重,其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百一十三條,犯罪事實(shí)清楚,證據(jù)確實(shí)、充分,應(yīng)當(dāng)以假冒注冊(cè)商標(biāo)罪追究兩被告人刑事責(zé)任。在共同犯罪中,被告人李某甲、莫某甲起次要作用,系從犯。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定,提起公訴,請(qǐng)依法判處。
此致
余姚市人民法院
檢察官:戴素君
2020年6月28日
??????????????????????????????????????
附件:
1.被告人李某甲現(xiàn)押于余姚市看守所,被告人莫某甲現(xiàn)取保候?qū)徳诩遥?lián)系電話為1586724****。
2.案卷材料和證據(jù)12冊(cè)、補(bǔ)充證據(jù)1份。
成為第一個(gè)評(píng)論者