四川省自貢市人民檢察院

起 訴 書

自檢公訴刑訴〔2019〕20號

被告人楊光照，小名“德金”，男性，1970年**月**日出生，居民身份證號碼5103211970********，漢族，小學文化，戶籍所在地四川省榮縣，住四川省威遠縣鎮(zhèn)**村出租屋。因涉嫌故意傷害罪，于2019年6月29日被榮縣公安局刑事拘留。因涉嫌故意傷害罪，經榮縣人民檢察院批準，于2019年7月26日被依法逮捕。

被告人劉某，男性，1985年**月**日出生，居民身份證號碼5110241985********，漢族，初中文化，戶籍所在地四川省威遠縣，住四川省威遠縣鎮(zhèn)**村**組**號。因涉嫌故意傷害罪，于2019年6月29日被榮縣公安局刑事拘留。因涉嫌故意傷害罪，經榮縣人民檢察院批準，于2019年7月26日被依法逮捕。

本案由自貢市公安局偵查終結，以被告人楊光照、劉某涉嫌故意傷害罪，于2019年9月19日向本院移送審查起訴。本院受理后，于2019年9月20日已告知被告人有權委托辯護人，2019年9月20日已告知被害人及近親屬、附帶民事訴訟的當事人有權委托訴訟代理人，依法訊問了被告人，聽取了辯護人、被害人及其訴訟代理人的意見，審查了全部案件材料。本院于2019年11月1日第一次退回偵查機關補充偵查，偵查機關于2019年11月28日補查重報。本院于2019年10月20日、2019年12月29日延長審查起訴期限。

經依法審查查明：2019年6月24日上午，被告人楊光照與妻子曾某甲到榮縣**鄉(xiāng)**村**組妻弟家去拿木炭，妻弟媳羅某甲與楊光照聊天時說，同組的夏某甲、夏某乙父子經常偷她家里的物品。楊光照回家后遂產生找人以毆打的方式教訓夏某甲、夏某乙。當日晚21時許，楊光照邀約被告人劉某一起去“收拾”夏某甲、夏某乙，劉同意后，楊光照騎摩托車搭乘劉某從威遠縣**鎮(zhèn)至榮縣**鄉(xiāng)**村途中，在村民楊某甲無人居住的房屋中找了一根長67厘米、直徑4厘米的木棒和一根長117厘米的木質碓窩棒棒作為打人的工具，然后騎車到**鄉(xiāng)**村**組**路處。楊光照將木棒拿給劉某，自己持碓窩棒棒，準備好后二人步行至夏某甲、夏某乙家外，楊光照因與夏家父子認識，怕被認出，叫劉某進屋打人，自己站在門外面公路處等候。劉某一個人進入夏家院壩時，夏某甲正好開燈打開屋門出來，劉某趁其不備使用木棒對夏某甲頭部、手臂等部位使勁擊打，夏某甲一邊退讓一邊呼救，并抓起堂屋地上的板凳抵抗，劉某擊打夏某甲時，將手中的木棒掉落，然后轉身逃離。夏某乙聽見父親被打的呼救聲，隨手撿起劉某掉落的木棒追正在逃離的劉某。楊光照看見夏某乙追出來，用碓窩棒棒擊打夏某乙頭部，致夏某乙左面部、左側枕骨嚴重受傷當場倒地。后楊光照騎車搭乘劉某逃離現(xiàn)場。夏某乙在被送往醫(yī)院途中死亡，夏某甲被打致頭部后側受傷流血，左手手背青腫，左側兩根肋骨骨折，送榮縣人民醫(yī)院治療。經榮縣公安局物證鑒定室鑒定，夏某乙系左面部及左枕部外傷致重型顱腦損傷死亡，夏某甲的傷情屬輕傷二級。2019年6月28日6時許，公安機關在四川省安岳縣**鄉(xiāng)**村*組的工地租住房內將劉某抓獲，同月28日21時許在成都市龍泉驛區(qū)**人民醫(yī)院****停車場將楊光照抓獲。

認定上述事實的證據(jù)如下：

1.物證：作案兇器木棒兩根；

2.書證：受案登記表、立案決定書、拘留證、逮捕證、戶籍證明、病歷資料、到案經過、通話記錄、情況說明等；

3.證人顏某某、曾某甲、楊某甲、廖某某、曾某乙、張某某、曾某丙、曾某丁、曾某戊、曾某己、夏某甲、曹某甲、徐某某、李某甲、曹某乙、羅某甲、陳某某、羅某乙、李某乙、謝某某、曾某庚、楊某乙、朱某甲、朱某乙的證言；

4.被害人夏某甲的陳述；

5.被告人楊光照、劉某的供述與辯解；

6.鑒定意見；

7.勘驗、檢查、辨認、搜查等筆錄；

8.視聽資料等。

本院認為，被告人楊光照伙同被告人劉某故意傷害被害人夏某甲的身體，造成其輕傷的后果，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二十五條、第二十六條、第二百三十四條第一款的規(guī)定；被告人楊光照故意傷害被害人夏某乙的身體，致其死亡，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第二款的規(guī)定。被告人楊光照、劉某到案后如實供述了自己的犯罪事實，可以從輕處罰。本案犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應當以故意傷害罪追究二人的刑事責任。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條第一款的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

自貢市中級人民法院

檢察員：周宏利

2019年12月27日

附：

1.被告人楊光照、劉某現(xiàn)羈押于榮縣看守所。

2.案卷材料和證據(jù)七冊。

3.作案兇器木棒兩根。

4.被害人未提起附帶民事訴訟。_