四川省資陽市人民檢察院

起?訴?書

資檢公訴刑訴〔2019〕1號(hào)

被告人田某，女，1964年**月**日出生，公民身份號(hào)碼5110241964********，漢族，大學(xué)文化程度，四川省審計(jì)廳原副主任科員，山東定陶人，戶籍所在地即住址成都市武侯區(qū)**路**號(hào)附**號(hào)。因涉嫌職務(wù)犯罪，于2018年7月12日被四川省監(jiān)察委員會(huì)采取留置措施。因涉嫌受賄罪，2018年10月10經(jīng)本院決定，于同日被四川省資陽市公安局逮捕。

本案由四川省監(jiān)察委員會(huì)調(diào)查終結(jié)，以被告人田某涉嫌受賄罪，于2018年10月9日向四川省人民檢察院移送審查起訴，以被告人田某涉嫌貪污罪，于2018年10月31日向四川省人民檢察院補(bǔ)充移送審查起訴。四川省人民檢察院于2018年10月9日、11月1日交由本院審查起訴。本院受理后，于2018年10月11日告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人，依法訊問了被告人，聽取了辯護(hù)人的意見，審查了全部案件材料。其間，因部分事實(shí)不清、證據(jù)不足，退回監(jiān)察機(jī)關(guān)補(bǔ)充調(diào)查一次（自2018年11月23日至2018年12月21日），因案件重大、復(fù)雜，延長(zhǎng)審查起訴期限一次（自2018年11月10日至2018年11月24日）。

經(jīng)依法審查查明：

（一）受賄罪

1.2002年至2013年，被告人田某伙同楊躍（另案處理），利用楊躍擔(dān)任四川省工商行政管理局（以下簡(jiǎn)稱四川省工商局）原黨組成員、紀(jì)檢組長(zhǎng)、副局長(zhǎng)等職務(wù)上的便利，為他人謀取利益，索取或收受周某某等人所送財(cái)物共計(jì)人民幣（以下幣種均為人民幣）217.5萬元。具體如下：

2002年至2004年，被告人田某伙同楊躍，利用楊躍擔(dān)任四川省工商局黨組成員、紀(jì)檢組長(zhǎng)的職務(wù)便利，為周某某承攬工程提供幫助，收受周某某所送70萬元。

2003年，被告人田某伙同楊躍，利用楊躍擔(dān)任四川省工商局黨組成員、副局長(zhǎng)的職務(wù)便利，為**有限公司的經(jīng)營(yíng)提供幫助，收受該公司負(fù)責(zé)人李某某所送50萬元。

2003年至2004年，被告人田某伙同楊躍，利用楊躍擔(dān)任四川省工商局黨組成員、副局長(zhǎng)的職務(wù)便利，為陸某某承攬工程提供幫助，收受陸某某所送現(xiàn)金及財(cái)產(chǎn)性利益共計(jì)20萬元。

2004年，被告人田某伙同楊躍，利用楊躍擔(dān)任四川省工商局黨組成員、副局長(zhǎng)的職務(wù)便利，為王某某調(diào)動(dòng)工作提供幫助，收受王某某所送4.5萬元。

2007年，被告人田某在明知楊躍利用其擔(dān)任四川省工商局黨組成員、副局長(zhǎng)的職務(wù)便利為姜某某謀取利益的情況下，伙同楊躍向姜某某索取30萬元。

2010年，被告人田某在明知楊躍承諾利用職權(quán)為金某某（時(shí)任**有限責(zé)任公司副董事長(zhǎng)）來四川發(fā)展提供幫助的情況下，伙同楊躍向金某某索取**有限責(zé)任公司的鋪面租賃指標(biāo)，并安排金某某予以轉(zhuǎn)賣，獲利15萬元。

2010年，被告人田某伙同楊躍，利用楊躍擔(dān)任四川省工商局黨組成員、副局長(zhǎng)的職務(wù)便利，為**有限公司的經(jīng)營(yíng)提供幫助，收受該公司法定代表人陳某某所送20萬元。

2013年，被告人田某伙同楊躍，利用楊躍擔(dān)任四川省工商局黨組成員、副局長(zhǎng)的職務(wù)便利，為汪某某職務(wù)晉升提供幫助，收受汪某某所送8萬元。

2.?2011年底至2012年，被告人田某在擔(dān)任**有限公司(國(guó)有)行政總監(jiān)期間，受公司安排為即將派生成立的**有限公司尋找辦公用房過程中，積極促成**公司購買、租賃**有限公司的**廣場(chǎng)**號(hào)樓部分樓層作為辦公用房。2012年9月和2013年上半年，田某先后兩次收受**公司法定代表人羅某某所送現(xiàn)金各100萬元，共計(jì)200萬元。

（二）貪污罪

2005年，被告人田某伙同夏曦（另案處理）、楊躍利用對(duì)**海關(guān)扣押的一批含鉬固體廢物進(jìn)行環(huán)保處置的機(jī)會(huì)，私自將該批固體廢物中的金屬鉬進(jìn)行提煉銷售?？鄢庸ぬ釤捹M(fèi)用和倉儲(chǔ)運(yùn)輸費(fèi)用后，銷售所得667.5639萬元由田某負(fù)責(zé)分配。其中夏曦分得150萬元，田某分得517.5639萬元。

另查明，案發(fā)后田某親友已代其退繳贓款350萬元，四川省監(jiān)察委員會(huì)依法凍結(jié)田某賬戶資金1.394827萬元，查封田某位于成都高新區(qū)**路**號(hào)附**樓的住房一套。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.被告人田某的戶籍資料、汪某某的任職文件、**公司的購房合同、陸某某等承攬工程的相關(guān)合同、**大廈房屋轉(zhuǎn)讓協(xié)議、鉬加工費(fèi)及貨款結(jié)算清單等書證；2.周某某、陸某某、陳某某、胡某某、黃某某等證人證言；3.價(jià)格鑒定結(jié)論書等鑒定意見；4.被告人田某的供述和辯解。

本院認(rèn)為，被告人田某身為國(guó)家工作人員，利用職務(wù)上的便利，以及伙同其他國(guó)家工作人員，利用其他國(guó)家工作人員職務(wù)上的便利，為他人謀取利益，非法單獨(dú)或伙同他人收受、索取財(cái)物共計(jì)人民幣417.5萬元，其行為已觸犯《中華人民共和國(guó)刑法》第三百八十五條第一款、第三百八十六條、第三百八十三條第一款第（三）項(xiàng)、第二款、第二十五條第一款之規(guī)定。被告人田某伙同其他國(guó)家工作人員，利用其他國(guó)家工作人員的職務(wù)便利侵吞公共財(cái)物折合人民幣667.5639萬元，其行為已觸《中華人民共和國(guó)刑法》第三百八十二條第三款，第三百八十三條第一款第（三）項(xiàng)、第二十五條第一款之規(guī)定。上述犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以受賄罪、貪污罪追究其刑事責(zé)任。被告人田某犯數(shù)罪，依照《中華人民共和國(guó)刑法》第六十九條之規(guī)定，應(yīng)當(dāng)數(shù)罪并罰。根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十六條第一款的規(guī)定，提起公訴，請(qǐng)依法判處。

此致

四川省資陽市中級(jí)人民法院

檢察員：尹鶴鳴

檢察員：蔣志娟

2018年12月28日

附：1.被告人田某現(xiàn)羈押于資陽市看守所。

2.案卷材料和證據(jù)23冊(cè)，散頁材料201頁。

3.凍結(jié)金融財(cái)產(chǎn)通知書1份，凍結(jié)資金1.394827萬元，查封決定書1份，查封成都高新區(qū)**路**號(hào)附**樓住房一套，四川省監(jiān)察委員會(huì)移送涉案款項(xiàng)350萬元。