原告：遷安市正元小額貸款有限公司，住所地遷安市。
法定代表人：郭財，該公司經(jīng)理。
委托代理人：王玉海，河北王玉海律師事務所律師。
被告：唐某天某食品有限公司，住所地遷西縣城關。
法定代表人：王起忠，該公司總經(jīng)理。
被告：遷西縣吉某貿(mào)易有限公司，住所地遷西縣。
法定代表人：關艷紅，該公司經(jīng)理。
二被告委托代理人：魯繼豪，河北乾倫律師事務所律師。

原告遷安市正元小額貸款有限公司（簡稱正元公司）與被告唐某天某食品有限公司（簡稱天某公司）、被告遷西縣吉某貿(mào)易有限公司（簡稱吉某公司）民間借貸糾紛一案，本院受理后，依法組成合議庭公開開庭進行了審理。原告正元公司的委托代理人王玉海，被告天某公司、吉某公司的委托代理人魯繼豪到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結。
經(jīng)審查查明：2014年8月6日，原告正元公司與被告天某公司簽訂了《貸款合同》，約定：原告正元公司向被告天某公司提供500萬元借款，借款期限為2014年8月6日至2014年10月9日，借款用途為流動資金周轉(zhuǎn)，借款利息為月利率30‰。同時，被告吉某公司作為保證人與原告正元公司訂立了《保證合同》，擔保范圍為主合同項下本金及利息、違約金、滯納金、債務人應向債權人支付的其他款項，以及債權人實現(xiàn)債權與擔保權利而發(fā)生的費用。當日，原告正元公司向被告天某公司支付了500萬元。
被告天某公司已支付的利息74萬元，經(jīng)雙方核算為2014年8月6日借款之日至2014年12月31日的利息（月利率30‰）。
被告天某公司于2015年6月5日償還本金30萬元，尚欠本金470萬元及利息未付。
上述事實有原被告陳述、借款合同、打款記錄、保證合同等證據(jù)證實。

本院認為：被告天某公司與原告正元公司借款500萬元，被告吉某公司提供擔保，有雙方陳述、借款合同、打款記錄、保證合同等證據(jù)證實，對該事實本院予以確認。
被告天某公司已支付利息74萬元，為2014年8月6日借款之日至2014年12月31日的利息，雙方認可，且不違反法律規(guī)定，本院予以核準。
被告天某公司應自2015年1月1日起至2015年6月5日以本金500萬元按年利率24%向原告正元公司支付利息。
被告天某公司于2015年6月5日償還本金30萬元，尚欠本金470萬元，應向原告正元公司履行還款義務，并自2015年6月6日起按年利率24%向原告正元公司支付利息至欠款付清之日。
被告吉某公司應對上述借款本息承擔連帶責任。
依據(jù)《中華人民共和國合同法》第二百零五條、第第二百零六條、第二百一十一條，《中華人民共和國擔保法》第二十六條、《最高人民法院關于審理民間借貸案件適用法律若干問題的規(guī)定》第二十六條之規(guī)定，判決如下：

一、被告唐某天某食品有限公司償還原告遷安市正元小額貸款有限公司借款本金470萬元。本判決生效后十日內(nèi)履行。
二、被告唐某天某食品有限公司給付原告遷安市正元小額貸款有限公司借款利息：其中借款本金500萬元的利息自2015年1月1日起至2015年6月5日按年利率24%計算；借款本金470萬元的利息自2015年6月6日起至付清之日止按年利率24%計算。本判決生效后十日內(nèi)履行。
三、被告遷西縣吉某貿(mào)易有限公司對本判決第一、二項承擔連帶責任。
案件受理費44400元，由被告唐某天某食品有限公司、遷西縣吉某貿(mào)易有限公司負擔。
如不服本判決，可在判決書送達之日起十五日內(nèi)，向本院遞交上訴狀，并按對方當事人的人數(shù)提出副本，上訴于河北省唐某市中級人民法院。

審判長　　孫雅會 審判員　　韓庭利 審判員　　馬　強

書記員：韋平娟