原告:鄒某某,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,湖北省宜都市人,住宜都市,委托訴訟代理人:杜永生,宜都市宜信法律服務所法律服務工作者。被告:覃某某,女,xxxx年xx月xx日出生,土家族,湖北省宜都市人,住宜都市,被告:鄒某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,湖北省宜都市人,住宜都市,覃某某之子。二被告共同委托訴訟代理人:劉華,湖北亮節(jié)律師事務所律師。
原告鄒某某向本院提出訴訟請求:1、判令被告立即支付原告土地補償款99369.06元;2、被告承擔訴訟費。事實和理由如下:鄒某某與覃某某、鄒某某均系宜都市紅花套鎮(zhèn)大溪村二組村民,且為同一家庭組織成員,覃某某是戶主,鄒某某與覃某某系婆媳關(guān)系。鄒某某的丈夫向克端已于2016年7月13日去世,鄒某某的長子鄒慶喜(覃某某丈夫)去世多年。鄒某某與次子向厚霖生活在一起。鄒某某的家庭承包土地于2016年9月被征收,征地補償款為298107.17元,大溪村村民委員會已將該款支付到覃某某的個人銀行賬戶。鄒某某認為其是集體經(jīng)濟組織和家庭成員之一,應該享有征地補償款298107.17元三分之一的份額。被告覃某某、鄒某某辯稱,1、鄒某某要求分割土地補償款程序不合法,應駁回鄒某某的訴訟請求。(1)原、被告雙方身份是同一家庭組織成員,在沒有分家的前提下,不能單就某一項要求分割;(2)征地補償款從性質(zhì)上來說,是對被征地家庭組織成員的轉(zhuǎn)產(chǎn)安置費用,是對整個家庭的補償,而不是補償家庭中的一個人或者某幾個人。2、覃某某對鄒某某、向克端盡了贍養(yǎng)義務。(1)覃某某給鄒某某交納合作醫(yī)療費用;(2)向克端生病之后是覃某某出資看病,進行護理;(3)鄒某某稱一直與小兒子向厚霖生活在一起,與客觀事實不符,鄒某某每年春節(jié)和暑假均是在覃某某家中生活;(4)向克端去世后,由覃某某出資進行安葬。綜上,原、被告仍是一家人,不能在沒有分家析產(chǎn)的前提下進行土地補償款的分割,懇請駁回原告的訴訟請求。當事人圍繞訴訟主張依法提交了證據(jù),本院組織當事人進行了證據(jù)交換和質(zhì)證。雙方當事人對真實性無異議的農(nóng)村土地承包經(jīng)營權(quán)證,土地征收補償協(xié)議及大溪村征地補償明細表,惠州惠陽區(qū)淡水街道淡環(huán)村委會證明,人員信息查詢,惠州惠陽區(qū)淡水街道淡環(huán)村疾病證明書,惠州惠陽區(qū)淡水街道淡環(huán)村委會證明(經(jīng)辦人陳夢姬),流動人口辦理居住證登記回執(zhí),中國平安保險自助電子保單,向克端住院明細清單,2017年湖北省新型合作醫(yī)療收費收據(jù),宜都市紅花套資產(chǎn)經(jīng)營有限公司出具的征地補償明細表,覃某某、鄒某某及鄒某某的戶口簿,醫(yī)???張合作醫(yī)療繳費收據(jù),李華榮的證明,鄢家沱衛(wèi)生室的證明,紅花誠信超市的收據(jù),鄧仁秀等人的證明,鄧仁柱的證明,楊培玉的證明,宜昌市夷陵區(qū)信合酒店的證明,2017年12月18日原告起訴狀及傳票等書證,本院予以確認并在卷佐證。經(jīng)審理查明:鄒某某與向克端系夫妻關(guān)系,婚后生育鄒慶喜向后霖兩個兒子。覃某某與鄒慶喜系夫妻關(guān)系,鄒某某(曾用名鄒鵬)系二人之子。2004年鄒慶喜作為承包方代表,與紅花套鎮(zhèn)大溪村民委員會簽訂承包合同,承包土地7.27畝,承包地塊10塊,承包期限從2004年12月31日至2028年12月31日止,土地承包經(jīng)營權(quán)共有人為鄒慶喜、向克端、鄒某某、覃某某、鄒鵬。2007年鄒慶喜去世,向克端、鄒某某與覃某某、鄒鵬仍在一起共同生活。2009年鄒某某、向克端到廣東省惠州市××區(qū)淡水街道淡××村向后霖家中,幫助向厚霖照顧小孩。2009年后每年暑假及春節(jié),鄒某某、向克端回紅花套大溪村與覃某某、鄒某某生活。2010年覃某某與蘇國喜再婚。2015年農(nóng)村土地承包經(jīng)營權(quán)確權(quán)登記,覃某某為承包方代表,承包地確權(quán)總面積5.21畝,承包地塊4塊,承包方家庭成員為覃某某、鄒某某、向克端、鄒某某四人。2016年7月向克端去世,覃某某出資49000余元將其安葬在紅花套鎮(zhèn)大溪村。2016年9月,覃某某家庭承包土地部分被征收,第一次征收3688.13平方米,補償款為245629元;第二次征收500.78平方米,補償款為33352元。征地補償款包含有土地補償費、安置補助費和青苗費,其中成片大樹桔園補償標準為49800元/畝,扣除集體部分兌付到農(nóng)戶為44400元/畝(含青苗費4800元/畝)。同時查明,蘇國喜在桔園內(nèi)栽種桂花樹,獲得補償款20000元。2016年9月18日,紅花套鎮(zhèn)大溪村村民委員會將總計298107.17元的補償款(含桂花樹補償款)匯入覃某某的個人銀行賬號。
原告鄒某某訴被告覃某某、鄒某某承包地征收補償費用分配糾紛一案,本院于2017年5月19日作出(2017)鄂0581民初404號判決,鄒某某不服該判決,上訴至宜昌市中級人民法院,宜昌市中級人民法院于2017年10月19日作出(2017)鄂05民終2191號裁定,裁定撤銷原判決,發(fā)回重審。本院依法適用普通程序?qū)徖恚硇薪M成由審判員彭擁軍擔任審判長,審判員胡勝、陳振遠參加的合議庭,于2018年2月6日公開開庭進行了審理。原告鄒某某及其委托訴訟代理人杜永生,被告覃某某、鄒某某及其委托訴訟代理人劉華到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
本院認為,原被告因家庭承包土地被征收獲得的土地補償款分割而產(chǎn)生糾紛,雙方爭議法律關(guān)系為共有法律關(guān)系,故本案案由為共有物分割糾紛。本案爭議的焦點是家庭成員共同共有的財產(chǎn)在家庭成員關(guān)系存在的情況下能否請求分割共有財產(chǎn)。鄒某某認為,其為集體經(jīng)濟組織和家庭成員之一,應該分得土地補償款三分之一的份額。覃某某認為,在丈夫鄒慶喜去世后其與鄒某某、向克端仍在一起共同生活,并履行贍養(yǎng)義務,現(xiàn)仍為一家人,不能分割土地補償款。本院認為,鄒某某作為集體經(jīng)濟組織和家庭成員之一,有權(quán)利分得土地補償款。理由如下:(一)征地補償款的性質(zhì)?!吨腥A人民共和國農(nóng)村土地承包法》第十五規(guī)定:“家庭承包的承包方是本集體經(jīng)濟組織的農(nóng)戶?!钡谑鶙l規(guī)定:“承包方承包地被依法征用、占用的,有權(quán)依法獲得相應補償。”法律規(guī)定表明,農(nóng)村家庭聯(lián)產(chǎn)承包責任制是以農(nóng)戶家庭為單位的承包經(jīng)營方式,相應的征地補償款是以農(nóng)戶家庭為單位按照被征用的承包土地面積進行的補償,該補償款應為家庭成員共有財產(chǎn)。本案中,原承包集體土地的家庭成員鄒慶喜、向克端在土地被征收前去世,現(xiàn)承包集體土地的家庭成員為鄒某某、覃某某、鄒某某三人,土地被征收后村集體經(jīng)濟組織補償給原、被告家庭的征地補償款,應為三人共同共有。(二)家庭成員共同共有的財產(chǎn)能否分割?!吨腥A人民共和國物權(quán)法》第九十九條規(guī)定:“共有人約定不得分割共有的不動產(chǎn)或者動產(chǎn),以維持共有關(guān)系的,應當按照約定,但共有人有重大理由需要分割的,可以請求分割;沒有約定或者約定不明的,按份共有人可以隨時請求分割,共同共有人在共有的基礎(chǔ)喪失或者有重大理由需要分割時可以請求分割……。”法律規(guī)定表明,當事人就共同共有財產(chǎn)分割問題沒有約定或者約定不明,在共同共有基礎(chǔ)喪失或者有重大理由需要分割時可以請求分割。家庭成員共同生活是家庭共有財產(chǎn)產(chǎn)生的基礎(chǔ),當共同生活關(guān)系終止時,共有財產(chǎn)就需分割。本案中,鄒吉林作為爭議補償款的共同共有人,依法享有所有權(quán),其作為完全民事行為能力人,有權(quán)要求與覃某某、鄒某某分開生活并分割征地補償款。(三)關(guān)于土地補償款分割份額問題。土地補償款包含有土地補償費、安置補助費和青苗費,兩次征地覃某某家庭共獲得土地補償款298107.17元,扣除蘇國喜栽種桂花樹的補償款20000元,余下278107.17元由鄒吉林、覃某某、鄒某某三人平均分配,即鄒吉林應獲得土地補償款92702.39元。覃某某在丈夫鄒慶喜去世多年后,作為喪偶兒媳,獨立出資安葬公爹向克端并非其法定義務,是弘揚傳統(tǒng)家庭美德的行為,應予褒揚。鄒吉林及其子女為安葬向克端的義務人,現(xiàn)鄒吉林主張分割家庭共同財產(chǎn),雖然安葬費支出發(fā)生在獲取土地補償款之前,根據(jù)權(quán)利義務一致原則,鄒吉林應承擔所支出的喪葬費,考慮到本地人情往來習俗,鄒吉林應負擔的數(shù)額本院酌情認定4萬元。據(jù)此,依照《中華人民共和國物權(quán)法》第九十五條、第九十九條《中華人民共和國農(nóng)村土地承包法》第十五條、第十六條,《中華人民共和國民事訴訟法》第六十四條第一款之規(guī)定,判決如下:
一、被告覃某某、鄒某某于本判決生效后三日內(nèi)給付原告鄒某某土地補償款52702.39元;二、駁回原告鄒某某的其他訴訟請求。如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務,應當依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務利息。本案案件受理費2248元,由原告鄒某某負擔994元,由被告覃某某、鄒某某負擔1254元。上述款項于指定日期匯到本院賬戶(收款單位:宜都市人民法院。開戶行:工行湖北三峽分行宜都支行。賬號:18×××65)。如不服本判決,可在判決書送達之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對方當事人的人數(shù)提出副本,上訴于湖北省宜昌市中級人民法院。
審判長 彭擁軍
審判員 胡 勝
審判員 陳振遠
書記員:王姝丹
成為第一個評論者