原告：陳某某，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，木工，住湖北省武穴市。委托訴訟代理人：程連洲，男，武穴市花橋法律服務所法律工作者。特別授權。被告：梅某某，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，電工，住湖北省武穴市。委托訴訟代理人：溫盛元，男，武穴市花橋法律服務所法律工作者。特別授權。

原告陳某某向本院提出訴訟請求：1、要求梅某某賠償陳某某的醫(yī)療費、營養(yǎng)費、住院伙食補助費、誤工費、護理費、交通費、鑒定費、精神撫慰金、殘疾補助金、車輛損失等共計89647.20元；2、本案的訴訟費用由被告承擔。事實和理由：2017年4月22日6時40分左右，梅某某駕駛鄂Ｊ×××××二輪摩托車由武穴市余川加油站往余川大壩方向行駛，當車行駛至余川××村路段左轉(zhuǎn)彎行駛時，遇陳某某駕駛兩輪摩托車由余川大壩往余川加油站方向行駛至該路段，兩車相遇，發(fā)生碰撞，造成陳某某受傷、兩車受損的道路交通事故。本次交通事故經(jīng)交警部門作出責任認定，梅某某負本次事故的主要責任，陳某某負本次事故的次要責任。事故發(fā)生后，陳某某先后在武穴市余川中心衛(wèi)生院、武穴市第一人民醫(yī)院和中國人民解放軍第一七一醫(yī)院就診，共計支付了醫(yī)療費11257.44元。經(jīng)法醫(yī)鑒定，陳某某的損傷程度為十級傷殘。由于梅某某對陳某某的損失拒不賠償，遂依法訴至法院。被告梅某某辯稱：梅某某不是本案適格的被告。陳某某提交的道路交通事故認定書將梅某某的摩托車寫成小型客車，系認定事實錯誤。梅某某并沒有駕駛小型客車撞傷陳某某。當事人圍繞訴訟請求依法提交了證據(jù)，本院組織當事人進行了質(zhì)證。對當事人無異議的證據(jù)，本院予以確認并在卷佐證。梅某某對陳某某提交的武穴科劍法醫(yī)司法鑒定所作出的武科劍臨法[2017]鑒字第176號《司法鑒定意見書》鑒定結(jié)論不服，并申請對陳某某的傷殘等級、后期治療費、誤工期限、護理期限、營養(yǎng)期限進行重新鑒定。對陳某某的傷殘等級、后期治療費、誤工期限、護理期限、營養(yǎng)期限的認定采信重新鑒定機構(gòu)作出的鑒定結(jié)論。根據(jù)當事人的陳述和經(jīng)審查確認的證據(jù)，本院認定如下事實：2017年4月22日6時40分，梅某某駕駛鄂Ｊ×××××二輪摩托車載著萬寶珍及長木梯，從武穴市余川加油站往余川大壩方向行駛。當車行至余川××村路段左轉(zhuǎn)彎行駛時，遇陳某某駕駛無號牌兩輪摩托車對向行駛至該路段，兩車發(fā)生碰撞，造成陳某某、梅某某受傷，兩車受損的道路交通事故。陳某某受傷后，當即被送到武穴市余川中心衛(wèi)生院住院治療。2017年5月13日，陳某某出院。陳某某在武穴市余川中心衛(wèi)生院住院治療21天，支付醫(yī)療費8734.37元。期間，陳某某于2017年4月23日到武穴市××橋鎮(zhèn)衛(wèi)生院作CT檢查，支付檢查費200元；2017年5月11日到武穴市第一人民醫(yī)院作磁共振、CT檢查、治療，支付醫(yī)療費926.95元。2017年5月23日，陳某某到武穴市第一人民醫(yī)院門診，支付醫(yī)療費364.72元，在武穴市余川中心衛(wèi)生院門診，支付醫(yī)療費6元。2017年5月31日，陳某某在武穴市余川中心衛(wèi)生院門診，支付醫(yī)療費6元。2017年6月23日，陳某某在武穴市余川中心衛(wèi)生院門診，支付醫(yī)療費33元。2017年7月12日，陳某某到中國人民解放軍第一七一醫(yī)院門診，支付醫(yī)療費986.40元。陳某某在住院期間由家人輪流護理。2017年5月5日，武穴市公安局交通警察大隊作出了鄂公交認字[2017]第0422064001號《道路交通事故認定書》，認定梅某某負本次事故的主要責任，陳某某負本次事故的次要責任。2017年7月30日，武穴科劍法醫(yī)司法鑒定所作出武科劍臨法[2017]鑒字第176號《司法鑒定意見書》。鑒定意見：1、陳某某所受損傷，傷殘程度為十級；2、后期治療費3000元；3、誤工休息時間6個月，護理期限3個月，營養(yǎng)期限2個月。陳某某支付鑒定費2000元。發(fā)生交通事故時，梅某某所取得的E型機動車駕駛證已被注銷，也未為事故摩托車投保任何保險。陳某某未取得機動車駕駛證，其駕駛的事故摩托車未進行注冊登記，也未投保任何保險。由于就賠償問題未達成協(xié)議，陳某某依法提起了訴訟，要求梅某某賠償其醫(yī)療費、住院伙食補助費、營養(yǎng)費、誤工費、護理費、傷殘賠償金、精神損害撫慰金、交通費、車輛損失修理費等共計89647.20元。訴訟中，梅某某對陳某某提供的武穴科劍法醫(yī)司法鑒定所作出的武科劍臨法[2017]鑒字第176號《司法鑒定意見書》結(jié)論中關于陳某某的傷殘等級等結(jié)論不服，并申請了重新鑒定。2017年10月19日，黃岡博林法醫(yī)鑒定所受本院委托，作出黃博法醫(yī)[2017]臨鑒字第870號《司法鑒定意見書》，結(jié)論為：陳某某所受損傷不構(gòu)成傷殘；其后期治療費約需1500元；其傷后誤工時間為120日，護理時間90日，營養(yǎng)時間60日。梅某某支付了鑒定費3000元。訴訟中，陳某某和梅某某均表示對在交通事故中各自受損的車輛分別由各自修理，修理費各自負擔，互不納入損失范圍，不要求對方賠償。
原告陳某某與被告梅某某機動車交通事故責任糾紛一案，本院于2017年8月2日立案受理后，依法適用普通程序公開開庭進行了審理。原告陳某某及其委托的訴訟代理人程連洲與被告梅某某及其委托的訴訟代理人溫盛元均到庭參加了訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。

本院認為：一、本案所涉交通事故經(jīng)交警部門認定，被告梅某某負本次事故的主要責任，原告陳某某負本次事故的次要責任。故陳某某因本次交通事故所致的損失應當由梅某某負責賠償70%，陳某某自負30%。二、梅某某作為事故摩托車的所有人，有依法投保機動車交通事故責任強制保險（以下簡稱“交強險”）的義務。由于梅某某未為事故摩托車投保交強險，陳某某因交通事故所致的損失在交強險限額內(nèi)承擔的部分應由梅某某負擔，超出部分，由梅某某、陳某某按照各自的責任比例分擔。三、陳某某因本次交通事故所致的各項損失為：1、醫(yī)療費11257.44元；后期醫(yī)療費1500元；2、住院伙食補助費1050元（50元/天×21天）；3、營養(yǎng)費酌900元；4、護理費8057.34元（32677元/年÷365天/年×90天）；5、誤工費10343.67元（31462元/年÷365天/年×120天）；交通費酌定500元等共計33608.45元。其中，醫(yī)療費用部分損失14707.44元，由梅某某在交強險醫(yī)療費用賠償限額內(nèi)賠償1萬元之外，余額4707.44元按各自的責任比例由梅某某負擔70%即3295.21元，陳某某自負1412.23元。陳某某在交強險死亡傷殘賠償部分損失為18901.01元，沒有超出交強險死亡傷殘賠償責任限額，應當由梅某某負責賠償。依照《中華人民共和國侵權責任法》第六條第一款“行為人因過錯侵害他人民事權益，應當承擔侵權責任?！?、第十六條“侵害他人造成人身損害的，應當賠償醫(yī)療費、護理費、交通費等為治療和康復支出的合理費用，以及因誤工減少的收入。造成殘疾的，還應當賠償殘疾生活輔助具費和殘疾賠償金。……。”、《最高人民法院關于審理道路交通事故損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十九條第一款“未依法投保交強險的機動車發(fā)生交通事故造成損害，當事人請求投保義務人在交強險責任限額范圍內(nèi)予以賠償?shù)?，人民法院應予支持?！?、《中華人民共和國民事訴訟法》第六十四條第一款“當事人對自己提出的主張，有責任提供證據(jù)?！薄⒌诹鍡l第一款“當事人對自己提出的主張應當及時提供證據(jù)。”、第九十五條“當事人對自己提出的訴訟請求所依據(jù)的事實或者反駁對方訴訟請求所依據(jù)的事實，應當提供證據(jù)加以證明，但法律另有規(guī)定的除外。在作出判決前，當事人未能提供證據(jù)或者證據(jù)不足以證明其事實主張的，由負有舉證證明責任的當事人承擔不利的后果?！敝?guī)定，判決如下：

一、限被告梅某某于本判決生效之日起七日內(nèi)賠償原告陳某某32196.22元；二、駁回原告陳某某的其他訴訟請求。如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務，應當按照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定，加倍支付延遲履行期間的債務利息。案件受理費686元，由陳某某負擔486元，梅某某負擔200元；第一次鑒定費200元，由陳某某負擔1500元，梅某某負擔500元；第二次鑒定費3000元，由陳某某負擔2000元，梅某某負擔1000元。如不服本判決，可以在判決書送達之日起十五日內(nèi)，向本院遞交上訴狀，并按對方當事人的人數(shù)提出副本，上訴于黃岡市中級人民法院。

審判長　　饒國雄
審判員　　夏進谷
審判員　　范勝臨

書記員：饒小舟