黎某某
丁在元（湖北豐年律師事務(wù)所）
吳某某
林某恒
蘇李亞
中國平安財產(chǎn)保險股份有限公司宜昌中心支公司
徐銀華（湖北昭信律師事務(wù)所）
中華聯(lián)合財產(chǎn)保險股份有限公司荊州中心支公司
張晗

原告黎某某，女，生于1976年1月2日，漢族，松滋市人，個體工商戶，住松滋市。
原告吳某某，男，生于1973年1月22日，漢族，松滋市人，個體工商戶，住松滋市。
上述二原告委托訴訟代理人:丁在元，湖北豐年律師事務(wù)所律師，特別授權(quán)代理。
被告林某恒，男，生于1992年7月31日，漢族，松滋市人，公司職員，住松滋市。
委托訴訟代理人:蘇李亞，事故車主，特別授權(quán)代理。
被告中國平安財產(chǎn)保險股份有限公司宜昌中心支公司。
住所地宜昌市西陵區(qū)西陵一路墨池苑3號樓一樓二樓，統(tǒng)一社會信用代碼9142050074464946X7
負責人:李文燦，該支公司總經(jīng)理。
委托訴訟代理人:徐銀華，湖北昭信律師事務(wù)所律師。
特別授權(quán)道理。
被告中華聯(lián)合財產(chǎn)保險股份有限公司荊州中心支公司。
住所地荊州市沙市區(qū)金龍路48-18號，統(tǒng)一社會信用代碼91421000780929573P。
負責人:胡紅華，該支公司總經(jīng)理。
委托訴訟代理人:張晗，該公司職員，一般授權(quán)代理。
原告黎某某、原告吳某某訴被告林某恒、被告中國平安財產(chǎn)保險股份有限公司宜昌中心支公司、被告中華聯(lián)合財產(chǎn)保險股份有限公司荊州中心支公司機動車交通事故責任糾紛一案，本院于2016年10月18日立案。
原告黎某某、原告吳某某于2017年4月19日向本院提出撤訴申請。
本院認為，原告的申請符合相關(guān)法律規(guī)定。
依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百四十五條 ?第一款 ?規(guī)定，裁定如下:
準許原告黎某某、原告吳某某撤回起訴。
案件受理費減半收取2829元，由原告黎某某、原告吳某某各半負擔。

本院認為，原告的申請符合相關(guān)法律規(guī)定。

依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百四十五條 ?第一款 ?規(guī)定，裁定如下:
準許原告黎某某、原告吳某某撤回起訴。
案件受理費減半收取2829元，由原告黎某某、原告吳某某各半負擔。

審判長：胡敏

書記員：謝軍