上訴人(原審被告):黑龍江東某房地產(chǎn)開發(fā)有限公司,住所地哈爾濱市高新區(qū)科技路創(chuàng)新城創(chuàng)意廣場4號樓。法定代表人:任憲鑫,該公司經(jīng)理。委托訴訟代理人:陸海霞,黑龍江仲偉良律師事務(wù)所律師。被上訴人(原審原告):蘇某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,無職業(yè),住加格達(dá)奇市。
東某公司上訴請求:撤銷原判第一項(xiàng),依法改判駁回被上訴人全部訴訟請求;由被上訴人承擔(dān)本案一、二審案件全部訴訟費(fèi)用。事實(shí)和理由:雙方簽訂的《施工合同》無效,過錯(cuò)完全在被上訴人,施工保證金200,000.00元和三通一平費(fèi)用100,000.00元不應(yīng)當(dāng)返還。蘇某某辯稱,保證金是干活的保證金,沒干上活,保證金應(yīng)當(dāng)予以退還,合同無效,責(zé)任不在我方。蘇某某向一審法院起訴請求:1、依法解除雙方于2015年8月11日簽訂的施工合同;2、要求被告給付施工保證金200,000.00元,三通一平費(fèi)用100,000.00元;3、被告給付鋼材款200,000.00元;4、被告給付塔吊費(fèi)80,000.00元;5、被告給付打攪拌站基礎(chǔ)鋼筋結(jié)構(gòu)22,300.00元;6、被告給付塔吊鋼筋水泥基礎(chǔ)(及人工費(fèi))28,000.00元;7、被告給付臨建住房(宿舍、廚房)費(fèi)用89,088.00元;8、被告給付鉤機(jī)托板運(yùn)費(fèi)及搭建臨時(shí)用房用電辦公品及滲水井29,760.00元;9、給付水泥罐運(yùn)費(fèi)(電焊工工資)、租賃費(fèi)10,000.00元;10、給付租房現(xiàn)金11,400.00元;11、給付未完扣槽子及運(yùn)費(fèi)9,700.00元;12、要求給付購買沙子兩車4,000.00元;13、給付鋼管扣件、用轉(zhuǎn)材料費(fèi)、運(yùn)費(fèi)150,000.00元;14、給付工資款91,500.00元;15、給付現(xiàn)場維護(hù)費(fèi)30,000.00元。以上共計(jì)1,055,748.00元。一審法院認(rèn)定事實(shí):一、2015年8月11日,原、被告簽訂了一份克東縣翔鶴家園一期3號樓建設(shè)工程施工合同。后因雙方發(fā)生爭執(zhí),蘇某某以東某公司未有取得工程所需的建設(shè)許可證等五證為由撤出該工程建設(shè)并訴至法院。二、東某公司未取得開發(fā)建設(shè)克東縣翔鶴家園一期3號樓所需的國有土地使用證、建設(shè)工程規(guī)劃許可證、用地規(guī)劃許可證、建設(shè)工程施工許可證、商品房預(yù)售許可證等五證,蘇某某也沒有取得建筑施工企業(yè)資質(zhì)。三、2015年10月2日,東某公司總經(jīng)理任憲鑫給蘇某某出具一份欠條,欠條表明:共收到蘇某某保證金兩筆,每筆100,000.00元,當(dāng)時(shí)已出收條給蘇某某,現(xiàn)定原收條作廢,今重新出欠條,欠蘇某某保證金200,000.00元,三通一平100,000.00元,定于10月底退還。落款處有任憲鑫的簽名。四、蘇某某提交一份張海龍于2015年10月4日給其出具的收到鋼材款的收據(jù),予以證明鋼材是其所購買,但東某公司不予認(rèn)可,東某公司提供了其與哈爾濱鑫涌經(jīng)貿(mào)有限公司簽訂的鋼材買賣合同、給付鋼材款收據(jù)、給付運(yùn)費(fèi)、裝卸費(fèi)收據(jù)、鋼材調(diào)撥單等證據(jù)證明訴爭的鋼材是其所購買的事實(shí)。五、蘇某某要求東某公司給付鋼材款200,000.00元、塔吊費(fèi)80,000.00元、打攪拌站基礎(chǔ)鋼筋結(jié)構(gòu)22,300.00元、塔吊鋼筋水泥基礎(chǔ)(及人工費(fèi))28,000.00元、臨建住房(宿舍、廚房)費(fèi)用89,088.00元、鉤機(jī)托板運(yùn)費(fèi)及搭建臨時(shí)用房用電辦公品及滲水井29,760.00元、水泥罐運(yùn)費(fèi)(電焊工工資)、租賃費(fèi)10,000.00元、租房現(xiàn)金11,400.00元、未完扣槽子及運(yùn)費(fèi)9,700.00元、購買沙子兩車4,000.00元。2016年1月4日,蘇某某將該工程擅自轉(zhuǎn)包給劉韜,雙方簽訂一份轉(zhuǎn)讓協(xié)議書,協(xié)議約定:前期費(fèi)用蘇某某投入600,000.00元,由劉韜給付蘇某某,此工程轉(zhuǎn)讓給劉韜,此款不包括施工的鋼材及架子管和扣件,保證金和三通一平費(fèi)用300,000.00元不在此列;工地現(xiàn)有機(jī)械設(shè)備、塔吊、鋼筋機(jī)械設(shè)備、木方大板及工地所有設(shè)施全部歸劉韜所有;劉韜交給蘇某某100,000.00元,剩余轉(zhuǎn)讓款雙方在2016年5月1日前全部結(jié)清。六、2016年1月14日,東某公司通過克山縣勞動監(jiān)察大隊(duì)給付農(nóng)民工工資100,000.00元。七、在訴訟過程中,蘇某某提出司法鑒定申請,要求對前期施工的工程造價(jià)進(jìn)行司法鑒定,后蘇某某要求對前期施工的造價(jià)協(xié)商解決,而撤回司法鑒定申請。一審法院認(rèn)為,建筑工程的開發(fā)單位在開發(fā)工程時(shí),開發(fā)單位應(yīng)當(dāng)取得國有土地使用證、建設(shè)工程規(guī)劃許可證、用地規(guī)劃許可證、建設(shè)工程施工許可證、商品房預(yù)售許可證等五證方可從事工程開發(fā)。從事建筑活動的建筑施工企業(yè)應(yīng)取得建筑施工企業(yè)資質(zhì)方可從事建筑施工。本案中,東某公司在未取得開發(fā)工程所需要的五證、蘇某某在未取得從事建筑活動施工企業(yè)資質(zhì)的情況下,雙方所簽訂的建設(shè)施工合同違反法律、行政法規(guī)強(qiáng)制性、效力性規(guī)定,雙方均有過錯(cuò),該合同應(yīng)為無效,但因蘇某某所建設(shè)的圍墻、臨時(shí)宿舍等工程為前期工程,是為了建設(shè)施工合同的實(shí)施所做的前期準(zhǔn)備工作,故對蘇某某為工程建設(shè)所交納的保證金,建設(shè)的圍墻、臨時(shí)宿舍等投入的合理費(fèi)用應(yīng)予返還和給付,故對蘇某某訴訟請求合理部分應(yīng)予支持。蘇某某要求東某公司返還保證金及給付合理費(fèi)用部分如下:1、返還合同保證金200,000.00元,給付三通一平費(fèi)用100,000.00元,因東某公司和蘇某某在合同簽訂過程中均有過錯(cuò),導(dǎo)致合同無效,無法履行,故蘇某某要求返還保證金的訴訟請求并無不當(dāng),予以支持。蘇某某已經(jīng)進(jìn)行了施工場地的三通一平工作,且東某公司法定代表人任憲鑫給蘇某某出具一份欠據(jù),證明東某公司對蘇某某三通一平工作的認(rèn)可,故對蘇某某這一主張予以支持;2、要求給付鋼材款200,000.00元,雖然蘇某某提交張海龍于2015年10月4日給其出具的收到鋼材款的收據(jù),予以證明鋼材是其所購買,但張海龍所出具收據(jù)上所體現(xiàn)的鋼材款數(shù)額為150,000.00元,與其向東某公司主張的鋼材款200,000.00元,在鋼材款數(shù)額上不相符,存在矛盾之處,且根據(jù)合同相對性原則,該證據(jù)只能證明蘇某某與張海龍之間發(fā)生過鋼材買賣關(guān)系,在東某公司對此不予認(rèn)可的情況下,蘇某某也沒有提供相關(guān)證據(jù)證明,故不能認(rèn)定蘇某某在張海龍?zhí)幩徺I的鋼材為東某公司所使用,且東某公司提供了其與哈爾濱鑫涌經(jīng)貿(mào)有限公司簽訂的鋼材買賣合同,給付鋼材款收據(jù)、給付運(yùn)費(fèi)、裝卸費(fèi)收據(jù)、鋼材調(diào)撥單等證據(jù)證明訴爭的鋼材是其購買,東某公司所提供的證據(jù)能夠形成證據(jù)鏈條,東某公司的抗辯理由成立,故對蘇某某的這一主張不予支持;3、蘇某某要求東某公司給付塔吊費(fèi)80,000.00元、打攪拌站基礎(chǔ)鋼筋結(jié)構(gòu)22,300.00元、塔吊鋼筋水泥基礎(chǔ)(及人工費(fèi))28,000.00元、臨建住房(宿舍、廚房)費(fèi)用89,088.00元、鉤機(jī)托板運(yùn)費(fèi)及搭建臨時(shí)用房用電辦公品及滲水井29,760.00元、水泥罐運(yùn)費(fèi)(電焊工工資)、租賃費(fèi)10,000.00元、租房現(xiàn)金11,400.00元、未完扣槽子及運(yùn)費(fèi)9,700.00元、購買沙子兩車4,000.00元。鋼管扣件、用轉(zhuǎn)材料費(fèi)、運(yùn)費(fèi)150,000.00元、工資款91,500.00元、現(xiàn)場維護(hù)費(fèi)30,000.00元等前期工程費(fèi)用,對以上費(fèi)用,蘇某某所提交的證據(jù)均是其單方記載的,東某公司對此不予認(rèn)可,雙方對此費(fèi)用也未能達(dá)成一致意見,且蘇某某在訴訟過程中撤回對上述工程造價(jià)的司法鑒定申請,故對蘇某某的上述主張,本院無法確認(rèn),對該主張不予支持。綜上所述,蘇某某與東某公司所簽訂的合同無效,無效的合同自始沒有法律約束力,因雙方均有過錯(cuò),合同無效后,東某公司應(yīng)將因合同取得的保證金返還給蘇某某,同時(shí)也應(yīng)將實(shí)際進(jìn)行的三通一平費(fèi)用給付蘇某某,故對蘇某某的上述請求應(yīng)予以支持;對蘇某某主張的鋼材款及前期建設(shè)工程所需要的費(fèi)用,因蘇某某在訴訟過程中,自行撤回對前期工程費(fèi)用的司法鑒定申請,在東某公司對前期工程不予認(rèn)可的情況下,蘇某某對前期工程費(fèi)用也未能提交充分、有效的證據(jù)加以證實(shí),其應(yīng)承擔(dān)舉證不能的法律后果,故對該主張不予支持。判決:一、黑龍江東某房地產(chǎn)開發(fā)有限公司自本判決生效之日起十日內(nèi)返還蘇某某保證金200,000.00元、給付三通一平工程款100,000.00元,共計(jì)300,000.00元;二、駁回蘇某某的其他訴訟請求。本院二審期間,當(dāng)事人圍繞上訴請求依法提交了證據(jù)。本院組織當(dāng)事人進(jìn)行了證據(jù)交換和質(zhì)證。東某公司提交證據(jù)證明其支付農(nóng)民工工資的問題,與本案不是同一法律關(guān)系,其可以另行訴訟,該證據(jù)本院不予采信。關(guān)于東某公司主張的其所支付的三通一平的通電費(fèi)用的問題,其所提交相關(guān)證據(jù)并不能對抗蘇某某在三通一平的工作中從事了價(jià)值為100,000.00元的工程量。
上訴人黑龍江東某房地產(chǎn)開發(fā)有限公司(以下簡稱東某公司)因與被上訴人蘇某某建設(shè)工程施工合同糾紛一案,不服黑龍江省克東縣人民法院(2016)黑0230民初828號民事判決,向本院提起上訴。本院于2018年1月31日立案后,依法組成合議庭,對本案進(jìn)行了審理。上訴人東某公司的委托訴訟代理人陸海霞、被上訴人蘇某某到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
本院認(rèn)為,合同法律關(guān)系是市場經(jīng)濟(jì)基礎(chǔ)法律關(guān)系,合同一經(jīng)成立,即對合同相對人產(chǎn)生約束力,合同相對人應(yīng)當(dāng)全面、誠信的履行合同義務(wù),正當(dāng)、有序的行使合同權(quán)利。合同在最大程度上尊重合同相對人意思自治原則的基礎(chǔ)上,不能違反國家法律、法規(guī)的強(qiáng)制性規(guī)定,不能違背公序良俗原則,否則為無效合同。無效合同其效力自始無效。本案中,雙方當(dāng)事人雖然簽訂了《施工合同》,但是東某公司在未取得開發(fā)工程所需要的五證、蘇某某在未取得從事建筑活動施工企業(yè)資質(zhì)的情況下,雙方所簽訂的建設(shè)施工合同違反法律、行政法規(guī)強(qiáng)制性規(guī)定,雙方均有過錯(cuò),該合同為無效合同。合同保證金是履行合同的保證,在雙方僅就案涉工程開展部分前期工作,而合同無效、并未實(shí)際履行合同的情況下,因無效合同為自始無效,合同雙方的權(quán)利、義務(wù)應(yīng)當(dāng)恢復(fù)到合同簽訂前的狀態(tài),東某公司應(yīng)當(dāng)返還收取蘇某某的保證金200,000.00元,蘇某某是否具有施工資質(zhì),是否是導(dǎo)致合同無效的原因并不是東某公司占有合同保證金的理由。關(guān)于三通一平費(fèi)用,從東某公司法人任憲鑫出具的“欠條”中可以看出,其對該筆100,000.00元費(fèi)用的認(rèn)可,應(yīng)當(dāng)是對蘇某某已經(jīng)完成工作量相關(guān)的費(fèi)用的認(rèn)可,而非對整個(gè)三通一平工程的價(jià)格的認(rèn)可。因此,原審法院判令東某公司給付蘇某某保證金200,000.00元及三通一平費(fèi)用100,000.00元,并無不當(dāng),本院予以確認(rèn)。關(guān)于上訴人東某公司主張的其替被上訴人蘇某某支付的各項(xiàng)費(fèi)用,與本案不是同一法律關(guān)系,本案不予處理,東某公司可以另行主張權(quán)利。綜上所述,東某公司的上訴請求不能成立,應(yīng)予駁回;一審判決認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確,應(yīng)予維持。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條第一款第一項(xiàng)規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。二審案件受理費(fèi)5,800.00元,由黑龍江東某房地產(chǎn)開發(fā)有限公司負(fù)擔(dān)。本判決為終審判決。
審判長 于 丹
審判員 李宏艷
審判員 劉 巖
書記員:程亮
成為第一個(gè)評論者