原告：上海強(qiáng)滿實(shí)業(yè)發(fā)展有限公司。
　　法定代表人:汪建榮，總經(jīng)理。
　　原告:海寧市鹽官鎮(zhèn)利澳皮革服裝廠,住所地浙江省海寧市鹽官鎮(zhèn)包王村包王橋16號(hào)。
　　法定代表人：汪新強(qiáng)，總經(jīng)理。
　　上列兩原告的共同委托訴訟代理人：彭小亮，上海津堂律師事務(wù)所律師。
　　上列兩原告的共同委托訴訟代理人：吳億能，上海津堂律師事務(wù)所律師。
　　被告：宋某某。
　　被告：徐某某。
　　原告上海強(qiáng)滿實(shí)業(yè)發(fā)展有限公司、海寧市鹽官鎮(zhèn)利澳皮革服裝廠與被告宋某某、徐某某排除妨害糾紛一案，本院于2018年9月17日立案。原告于2018年10月12日向本院提出撤訴申請(qǐng)。
　　本院認(rèn)為，當(dāng)事人有權(quán)在法律規(guī)定的范圍內(nèi)處分自己的民事權(quán)利和訴訟權(quán)利。依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百四十五條第一款的規(guī)定，裁定如下：
　　準(zhǔn)許原告上海強(qiáng)滿實(shí)業(yè)發(fā)展有限公司、海寧市鹽官鎮(zhèn)利澳皮革服裝廠撤訴。
　　案件受理費(fèi)50元，減半收取計(jì)25元，由原告負(fù)擔(dān)。

審判員：顧煜麟

書記員：王春陽