（2020）粵刑終75號

上訴人（原審被告人）鄂某發(fā)，男，xxxx年xx月xx日出生于廣西壯族自治區(qū)田林縣，壯族，小學文化，農民，戶籍地田林縣，暫住廣東省江門市。因犯強奸罪于1993年6月18日被廣西壯族自治區(qū)田林縣人民法院判處有期徒刑四年，1996年12月25日刑滿被釋放。因本案于2019年3月6日被刑事拘留，同年3月16日被逮捕，現押于江門市看守所。

廣東省江門市中級人民法院審理江門市人民檢察院指控原審被告人鄂某發(fā)犯故意傷害罪及原審附帶民事訴訟原告人鄧某等六人提起附帶民事訴訟一案，于2019年11月14日作出（2019）粵07刑初70號刑事附帶民事判決。原審被告人鄂某發(fā)對刑事部分判決不服，提出上訴。本案民事部分判決已經生效。本院依法組成合議庭，通過閱卷，訊問上訴人，聽取辯護人意見，認為本案事實清楚，決定以不開庭方式審理，現已審理終結。

原判認定，2014年，被告人鄂某發(fā)與被害人李某1的妻子鄧某認識并發(fā)展成為情人關系。期間，鄂某發(fā)將其打工的工資交由鄧某保管。2019年3月5日，鄂某發(fā)因要去廣東省珠海市找工作需要路費而打電話向鄧某要錢，但鄧某卻一直沒有將錢交給鄂某發(fā)。在多次催促未果的情況下，鄂某發(fā)于2019年3月6日15時許駕駛一輛電動車到江門市蓬江區(qū)杜阮鎮(zhèn)西龍里35號李某1夫婦經營的麻將館找鄧某拿錢。在麻將館門口，鄂某發(fā)見到李某1與鄧某便下車向鄧某要錢，并用手拉住鄧某不讓其離開。李某1見狀即上前抓住鄂某發(fā)的衣領欲將其推開，鄂某發(fā)則用手拍打李某1的手，二人發(fā)生肢體沖突。鄂某發(fā)隨即拿出一把水果刀向李某1腹部捅了3、4刀，致李某1腹部受傷流血。李某1緊接著從麻將館門口處拿起一個鐵質晾衣架追打鄂某發(fā)，鄂某發(fā)見此即持刀逃離。李某1因未追上而返回麻將館，后搭乘鄧某駕駛的摩托車去醫(yī)院。二人行至杜某南街路中心幼兒園路段時，被正好逃至此路段的鄂某發(fā)看到，鄂某發(fā)遂主動上前將摩托車攔停，致摩托車及車上的鄧某、李某1倒地。鄂某發(fā)隨即持刀向倒地的李某1的身體捅刺數下，期間鄧某進行勸阻。隨后，鄂某發(fā)又從路邊撿起一塊木板敲打李某1，木板被鄧某搶走后，鄂某發(fā)又在路邊撿起一塊磚頭，舉過頭頂用力砸向李某1頭部后逃離現場。李某1經送醫(yī)搶救無效于當日16時30分許死亡。經法醫(yī)鑒定，李某1系受銳器作用致心臟冠狀竇破裂、肺破裂、失血性休克死亡。

另查明，被告人鄂某發(fā)于2019年3月6日17時30分許主動到江門市公安局杜阮派出所投案，如實供述了其傷害李某1的作案經過。

上述事實有現場勘驗筆錄及照片、鑒定意見、證人證言、鄂某發(fā)的供述及辯解、辨認筆錄、書證等證據證實。

原判認為，被告人鄂某發(fā)無視國家法律，故意傷害他人身體致一人死亡，其行為已構成故意傷害罪，應依法懲處。鄂某發(fā)犯罪以后自動投案，如實供述自己的罪行，是自首，可以從輕處罰。鄂某發(fā)因實施本案犯罪行為給六附帶民事訴訟原告人造成經濟損失，依法應當承擔民事賠償責任。依照《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第二款、第五十四條、第五十七條第一款、第六十七條第一款、《最高人民法院關于適用〈中華人民共和國刑事訴訟法〉的解釋》第一百五十五條第一款、第二款和《最高人民法院關于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十九條、第二十七條、第三十五條之規(guī)定，作出判決：一、被告人鄂某發(fā)犯故意傷害罪，判處無期徒刑，剝奪政治權利終身；二、被告人鄂某發(fā)應于本判決發(fā)生法律效力之日起十日內向附帶民事訴訟原告人鄧某、李某4、李某7、李某5、李某6、李星輝賠付經濟損失人民幣54251.58元；三、駁回附帶民事訴訟原告人鄧某、李某4、李某7、李某5、李某6、李星輝的其他訴訟請求。

鄂某發(fā)上訴提出：1.鄧某一直宣稱單身，欺騙其感情；2.作案刀具是在麻將館門口砧板旁獲取，并非其隨身攜帶，其不是故意拿刀捅人而是臨時起意拿刀防衛(wèi)；3.李某1存在過失，李某1伙同其妻鄧某詐騙錢財；第一次打斗后，李某1與鄧某一起駕車追擊，報復上訴人。4.鄧某騙取其工資十多萬元和部分儲蓄二萬元。綜上，一審量刑過重。請求從輕處罰。

辯護人提出：1.本案事出有因，被害人及鄧某對引發(fā)本案有一定過錯。2.鄂某發(fā)具有自首情節(jié)。3.鄂某發(fā)有如實供述、認罪、悔罪的情節(jié)。建議改判鄂某發(fā)十年以上十五年以下有期徒刑。

經審理查明，2014年，上訴人鄂某發(fā)與被害人李某1的妻子鄧某認識并發(fā)展成為情人關系。之后，鄂某發(fā)將其打工的部分工資交由鄧某保管。2019年3月5日，鄂某發(fā)因要去廣東省珠海市找工作需要路費而打電話向鄧某要錢，但鄧某卻一直沒有將錢交給鄂某發(fā)。在多次催促未果的情況下，鄂某發(fā)于3月6日15時許駕駛一輛電動車到江門市蓬江區(qū)杜阮鎮(zhèn)西龍里35號李某1夫婦經營的麻將館找鄧某拿錢。在麻將館門口，鄂某發(fā)見到李某1與鄧某便下車向鄧某要錢，并拉住鄧某不讓其離開。李某1見狀即上前抓住鄂某發(fā)的衣領欲將其推開，鄂某發(fā)則用手拍打李某1的手，二人發(fā)生肢體沖突。鄂某發(fā)隨即拿出一把水果刀向李某1腹部捅了3、4刀，致李某1腹部受傷流血。李某1從麻將館門口處拿起一個鐵質晾衣架追打鄂某發(fā)，鄂某發(fā)逃離。李某1因未追上而返回麻將館，后搭乘鄧某駕駛的摩托車去醫(yī)院。鄧某駕車行至杜某南街路中心幼兒園路段時，被逃走至此路段的鄂某發(fā)看到，鄂某發(fā)遂上前將摩托車攔停，致鄧某、李某1倒地。鄂某發(fā)持刀向倒地的李某1的身體捅刺數下，又從路邊撿起一塊木板敲打李某1，木板被鄧某搶走后，鄂某發(fā)又在路邊撿起一塊磚頭，用力砸向李某1頭部后逃離現場。李某1經送醫(yī)搶救無效于當日16時30分許死亡。經法醫(yī)鑒定，李某1系受銳器作用致心臟冠狀竇破裂、肺破裂、失血性休克死亡。

當日，上訴人鄂某發(fā)向江門市公安局杜阮派出所投案。

1.公安機關出具的《受案登記表》《到案經過》《立案決定書》，證實江門市公安局杜阮派出所于2019年3月6日15時10分接到報案后，受理、立案及鄂某發(fā)自動投案的經過。

3.公安機關調取的身份信息資料、刑事判決書、釋放證明書，證實：（1）鄂某發(fā)的基本身份情況。（2）鄂某發(fā)曾因犯強奸罪于1993年6月18日被廣西壯族自治區(qū)田林縣人民法院判處有期徒刑四年，1996年12月25日刑滿被釋放。

4.公安機關出具的扣押決定書、扣押筆錄、扣押清單及扣押物品照片、發(fā)還清單、提取筆錄、提取清單、電子數據物證相片（錄像）制作說明、聊天記錄照片，證實公安機關依法扣押鄧某的iPhone手機（號碼158××××3620），經電子證物檢查，以拍照、錄音錄像的方法提取了包括鄧某與鄂某發(fā)2019年3月1日至6日微信聊天記錄在內的數據，以及發(fā)還情況。其中，上述微信聊天內容顯示：鄂某發(fā)稱呼鄧某為“老婆”，在上述期間多次向鄧某要錢及要求見面，鄧某均拒絕見面并冷淡回應鄂某發(fā)；鄧某于3月1日發(fā)給對方一個微信紅包，3月2日轉賬給對方500元、3月3日轉賬給對方200元。鄂某發(fā)在3月6日12時44分發(fā)送一張中國郵政銀行卡照片給鄧某；鄧某13時39分回復：“就你說的了，我把你放的那點錢全部拿給你，你我兩清，還要錢去你那邊說清楚么”；鄧某13時46分回復：“你么時候走，我有空才把錢打給你”、“不想多說、再也不見”；鄧某13時52分回復：“以后你不用在電話微信我都拉黑，從此分開”，鄂某發(fā)回復：“我不想說多了，發(fā)錢給我就是了”；鄂某發(fā)在17時11分發(fā)送微信：“現在你在知道其愛你為了你就是給其死今天”，鄧某17時17分回復“你為什么”，鄂某發(fā)回復“知道后悔了”。

5.公安機關出具的扣押決定書、扣押筆錄、扣押清單及扣押物品照片、發(fā)還清單、提取筆錄、提取清單、電子數據物證相片（錄像）制作說明、聊天記錄照片，證實：（1）公安機關依法扣押鄂某發(fā)持有的特步牌長袖羽絨外套1件、灰色長褲1條、棕色皮鞋1雙、白色VIVO手機1臺的情況。（2）經電子證物檢查，偵查人員使用拍照、錄音錄像的方法提取了鄂某發(fā)上述被扣押手機中短信、通話記錄、手機微信聊天記錄等與案件相關的信息資料，鄂某發(fā)對上述內容簽名確認。

7.公安機關出具的情況說明，證實公安機關經偵查無法找到鄂某發(fā)傷害李某1所用的作案工具水果刀。

8.公安機關出具的關于查找鄂某發(fā)工作單位的情況說明，證實公安機關經查訪鄂某發(fā)曾工作過的五間工廠，只找到兩間工廠證實鄂某發(fā)是該廠臨時散工，工資均以現金形式發(fā)放。

9.公安機關出具的情況說明，證實2019年7月3日，鄂某發(fā)對案發(fā)現場監(jiān)控錄像截圖進行指認，因鄂某發(fā)不會書寫文字，偵查人員現場打印鄂某發(fā)的指認情況并將該文字字條貼于截圖下處。

1.鄧某的證言及辨認筆錄：我與李某1婚后育有兩兒一女。2008年起我與李某1從廣西來到江門市杜某務工至今。2014年2月左右，我與鄂某發(fā)成為男女朋友。后因我不想同鄂某發(fā)在一起，鄂某發(fā)便開始通過發(fā)送包含殺死我，或者他死，或者一齊死，殺死我丈夫和兒女等內容的信息威脅我和李某1。李某1知道鄂某發(fā)與我有不正當男女關系，叫我同鄂某發(fā)分手。鄂某發(fā)自做散工幾年來，放在我處有約12000元現金。但從我認識他4年時間，鄂某發(fā)吃住等都是用我的錢，每個月我用在他身上約3000元，這12000元早就用光。2019年3月6日14時許，鄂某發(fā)打電話叫我拿1萬元給他去珠海，我稱沒有那么多錢。之后，鄂某發(fā)駕駛電池車來到我和李某1經營的麻將館。當時我同李某1一起在麻將館門口見鄂某發(fā)，我對鄂某發(fā)講把這10000元給他就不再來往了，鄂某發(fā)聽我這樣講，便言語攻擊污辱我，我不愿糾纏便要走開，卻被鄂某發(fā)拉住衣服，李某1見狀就上前伸手要分開我與鄂某發(fā)，鄂某發(fā)馬上用手推開李某1，并隨身拿出一把刀向李某1腹部捅了3、4刀后向對面公路跑去。李某1遂拿起放在鋪門口里面的一個鋁制晾衣架追出去。但因李某1被捅數刀致腹部流血，追出幾米遠因追不上便返回。李某1用手機（號碼134××××5013）報警后，我馬上開摩托車載李某1去杜阮衛(wèi)生醫(yī)院。行至杜阮中心幼兒園路段時，鄂某發(fā)一手拿著刀站在路中間想攔住我的摩托車。我沒有停車的意思，當時我開車的速度不到20公里每小時，鄂某發(fā)一手持刀，一手一下子按住我的摩托車車頭中間位置，致使摩托車倒地，我與李某1也摔倒在地。我很快爬起來，這時，鄂某發(fā)持刀向仰面倒地的李某1腹部和大腿處捅去。我叫鄂某發(fā)不要捅了，鄂某發(fā)就拿刀朝我左肩處捅了一下導致我也受傷流血。隨后，鄂某發(fā)又在路邊地上撿起一條長約一米，寬約10公分的木板向李某1頭部用力敲打3、4下，我當時就沖過去搶了他手上的木板，并攔開他們。鄂某發(fā)就向杜阮叱石方向路段跑步離開。當時，李某1被鄂某發(fā)敲暈，躺在地上不動，也不會叫喊。約1、2分鐘后，鄂某發(fā)又跑回來，手上拿著一塊從路邊地上撿起約5、6斤、帶有水泥沙的石頭，舉起石頭砸到李某1頭部。隨后，鄂某發(fā)朝一條小巷跑走。這時有路人幫忙報警、打120，李某1被救護車送去醫(yī)院。案發(fā)那天，鄂某發(fā)分別在兩個地方用同一把隨身攜帶的黑色折疊刀捅傷李某1，刀長約13厘米，刀柄、刀刃各長約6、7厘米，刀寬約2厘米。鄂某發(fā)每天都帶這把刀，經常拿這把刀威脅我。我的手機號碼158××××3620，微信號是“離離”，但我在鄂某發(fā)的手機微信里面顯示的微信號是“友”，鄂某發(fā)手機號碼159××××5209、183××××9662，微信號：×××，微信昵稱：相信自己。李某1手機134××××5013。

鄧某辨認出鄂某發(fā)；鄧某向偵查機關提供一把黑色單刃折疊刀，指認鄂某發(fā)是用這樣的刀捅傷李某1。

4.李某2的證言及辨認筆錄：我是蓬江區(qū)鴻心大藥房的銷售，2019年3月6日15時20分許，一名聲稱自己被菜刀弄傷的男子到鴻心大藥房向我要止血貼，要求幫他清潔右手食指傷口并包扎。李某2辨認出鄂某發(fā)就是要求其包扎傷口的男子。

1.廣東省江門市蓬江區(qū)公安司法鑒定中心江蓬公（司）鑒（法尸）字〔2019〕03001號鑒定書，證實李某1系心臟冠狀竇破裂、肺破裂、失血性休克死亡。上述鑒定意見均已通知被害人家屬鄧某、被告人鄂某發(fā)。

2.廣東省江門市公安司法鑒定中心江公（司）鑒（DNA）字〔2019〕03048號鑒定書，證實案發(fā)當天鄂某發(fā)所穿羽絨服和長褲上、案發(fā)現場地面上提取到的8處血痕經檢驗與李某1血樣檢材的STR分型相同。

公安機關調取的監(jiān)控錄像視頻，證實鄂某發(fā)于2019年3月6日15時許，分別在麻將館門口、南街路與李某1發(fā)生打斗的情況；視頻顯示案發(fā)時段的打斗經過主要有：鄂某發(fā)與李某1、鄧某發(fā)生口角；李某1進入店內拿出長鐵條追打鄂某發(fā)；鄂某發(fā)攔截摩托車致李某1、鄧某倒地；鄂某發(fā)使用刀具向倒地的李某1捅刺數下；鄂某發(fā)撿起木板敲打李某1；鄂某發(fā)走進建筑工地側的小路又小跑回到李某1倒地的位置，幾秒鐘后逃走等。整個打斗期間不時有群眾及車輛路過。

鄂某發(fā)的供述及辯解：我手機通訊錄里備注“老婆”即鄧某，“老頭”即鄧某的丈夫李某1。李某1知道我跟鄧某之間的情人關系。我與鄧某是在2014年發(fā)展成為情人，鄧某愿意嫁給我，我先后在杜阮多間無牌五金廠做臨時散工，領取的工資是現金，除留一點作為自己的生活費外都交給鄧某保管，花錢時就找鄧某拿。而鄧某會給我錢用作交房租、買衣服等日常開支。后來，因我想去珠海找工作但身上沒有錢，便在案發(fā)前一天19時許打電話問鄧某要去珠海的路費500元，鄧某說明天再說。第二天，即2019年3月6日9時，我再打電話給鄧某要錢，鄧某叫我把銀行賬號發(fā)給她，等她轉賬給我，我通過微信把郵政銀行賬號發(fā)給鄧某，但很久沒有收到轉賬信息。直到14時許，鄧某讓我到我出租屋樓下等她拿現金給我，我等了半個多小時都沒見鄧某過來。于是我打電話跟鄧某說親自過去麻將館找她拿錢。到麻將館后，我見鄧某和李某1都站在麻將館門口處，之后我讓鄧某快點拿500元錢給我去珠海找工作。但李某1問我拿什么錢，并說有錢也不會給我。鄧某當時沒出聲，還準備轉身走開。我伸手拉住鄧某的手，問她想去哪里，快點拿錢給我去珠海。那時，李某1伸手抓住我胸前的衣服要把我推開，我就用手拍李某1抓我衣服的手，李某1一巴掌打在我右臉上。我本來因鄧某不給錢已經很惱火，還挨了李某1的巴掌，于是我見麻將館門口砧板旁邊地上放有一把黑色尖頭單刃折疊水果刀，就立即拿起并打開水果刀，右手持刀用力朝李某1腹部連續(xù)亂捅2、3刀。隨后，李某1就在麻將館門口墻邊拿上一條方形鐵管朝我打，我被打了一下腿部就拿著水果刀往外逃跑。李某1追了約10米遠沒追上。當我到一間幼兒園旁邊一條小巷時，聽到后面的摩托車聲，扭頭見鄧某開著摩托車載李某1過來，我以為他們是來追打我，于是站在路中間，一伸手就一下子把摩托車攔住，摩托車倒地，鄧某和李某1也倒地。這時，李某1就要爬起來，我就到倒地的李某1身邊蹲下，持刀朝李某1身上亂捅，大概捅中他腿部5、6刀，躺在地上的李某1就用腳踢我。期間李某1一直沒有爬起來，捅了幾下后我將刀丟在地上。之后我就往回跑了約幾米遠的路邊，拿了1塊木板跑回李某1身邊，舉起木板要打李某1，但沒打中，反而被鄧某搶走。我又回到拿木板的地方撿了1塊磚頭，跑回李某1身邊朝李某1頭頂上砸去。我見李某1身上有流血，但不知道具體傷勢。然后我朝幼兒園反方向逃跑。后來在一間藥店買了止血藥，并叫賣藥女子幫我包扎受傷的右手食指和左手拇指。當天17時30分，我到杜阮派出所投案自首。我之所以用木板砸倒地的李某1是因為我當時就想打他。還用磚頭砸倒地的李某1是因為只有砸到李某1動不了，我才方便逃跑。我電話號碼159××××5209、微信昵稱“相信自己”。鄧某的微信號×××，手機號碼158××××3620。

鄂某發(fā)指認了案發(fā)現場監(jiān)控視頻截圖中傷害李某1的是其本人；辨認出編號2折疊刀與其用于捅傷李某1的作案刀具相同；指認了傷害李某1的案發(fā)現場。

對鄂某發(fā)上訴理由及辯護人所提辯護意見，經查：

1．上訴人鄂某發(fā)與被害人李某1之妻鄧某均不能正確處理婚姻家庭關系，以致引發(fā)本案。案發(fā)當日，鄂某發(fā)在向鄧某索要費用時，因雙方言行激烈而引發(fā)針對李某1的傷害行為，李某1對本案的引發(fā)沒有過錯；沒有證據證實鄂某發(fā)所持刀具是從現場所取。2．李某1在第一現場受傷后，其夫婦駕車前往醫(yī)院治療，鄂某發(fā)中途攔截并第二次傷害的事實，有證人鄧某的證言及現場監(jiān)控視頻資料證實，鄂某發(fā)上訴稱李某1夫婦駕車追趕報復，與事實不符。3．沒有證據證實鄧某伙同其夫李某1詐騙鄂某發(fā)的錢財。4．鄂某發(fā)自首情節(jié)屬實，原審已認定。上訴要求從輕處罰，不予采納。

本院認為，上訴人鄂某發(fā)無視國家法律，故意傷害他人身體致一人死亡，其行為已構成故意傷害罪，應依法懲處。鄂某發(fā)犯罪以后自動投案，如實供述自己的罪行，是自首，可以從輕處罰。原判認定事實清楚，證據確實、充分，定罪準確，量刑適當，審判程序合法。鄂某發(fā)所提上訴理由及辯護人意見，經查不能成立，要求從輕處罰，不予采納。依照《中華人民共和國刑事訴訟法》第二百三十六條第（一）項的規(guī)定，裁定如下：

駁回上訴，維持原判。

書記員　　陳　健