公訴機(jī)關(guān)長(zhǎng)春市寬城區(qū)人民檢察院。
被告人樊某某，公民身份證號(hào)碼×××，高中文化，戶(hù)籍所在地長(zhǎng)春市綠園區(qū)，住長(zhǎng)春市寬城區(qū)。因涉嫌交通肇事罪，于2017年12月26日被長(zhǎng)春市公安局取保候?qū)彙?/p>

長(zhǎng)春市寬城區(qū)人民檢察院以長(zhǎng)寬檢刑檢刑訴[2018]116號(hào)起訴書(shū)指控被告人樊某某犯交通肇事罪，于2018年2月27日向本院提起公訴。本院依法組成合議庭，公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了審理。長(zhǎng)春市寬城區(qū)人民檢察院指派檢察員孟蘭星出庭支持公訴，被告人樊某某到庭參加訴訟。現(xiàn)已審理終結(jié)。
經(jīng)審理查明，2017年11月6日18時(shí)許，被告人樊某某駕駛×××號(hào)綠、灰、白色宇通牌大型普通客車(chē)沿西環(huán)城路由南向北行駛至寬城區(qū)西環(huán)城路388號(hào)萬(wàn)祥玉米油有限公司門(mén)前，其車(chē)頭左側(cè)與被害人王某發(fā)生碰撞，致被害人王某當(dāng)場(chǎng)死亡。經(jīng)法醫(yī)鑒定，被害人王某系交通事故頭部、頸部、胸部受鈍性外力作用致重度顱腦損傷，胸部嚴(yán)重?fù)p傷，肋骨多發(fā)骨折及臟器破裂，呼吸循環(huán)功能衰竭死亡。經(jīng)公安交警部門(mén)認(rèn)定，被告人樊某某承擔(dān)此次道路交通事故全部責(zé)任。案發(fā)后，被告人樊某某及安華農(nóng)業(yè)保險(xiǎn)公司共賠償被害方損失人民幣669371.53元，其中樊某某個(gè)人賠償人民幣100000元。被告人樊某某與被害人王某的丈夫沈某1達(dá)成和解，并取得了諒解。
上述事實(shí)，有相關(guān)法律法規(guī)及下列經(jīng)庭審舉證、質(zhì)證的證據(jù)證實(shí)：
（一）書(shū)證
1.受案登記表、受理道路交通事故案件登記表、接處警登記表、報(bào)警回執(zhí)證實(shí)：案發(fā)當(dāng)天18時(shí)10分，被告人樊某某報(bào)警稱(chēng)在西環(huán)城388號(hào)門(mén)前處發(fā)生一起交通事故。
2.查獲經(jīng)過(guò)證實(shí)：被告人樊某某的到案過(guò)程。
3.常住人口基本信息證實(shí)：被告人樊某某的基本情況，案發(fā)時(shí)其已成年。
4.居住證明證實(shí)：被告人樊某某現(xiàn)居住在雁鳴湖山莊8棟6門(mén)211室。
5.機(jī)動(dòng)車(chē)信息查詢(xún)結(jié)果單證實(shí)：肇事車(chē)輛為車(chē)牌號(hào)是×××的宇通牌大型普通客車(chē)，該機(jī)動(dòng)車(chē)所有人為吉林省恒宇旅游汽車(chē)服務(wù)有限公司。
6.駕駛?cè)诵畔⒉樵?xún)結(jié)果單、當(dāng)事人信息情況一覽表證實(shí)：被告人樊某某的駕駛員信息情況，準(zhǔn)駕車(chē)型為A1A2E。
7.酒精呼氣檢測(cè)照片、抽取血液照片、酒精呼氣式測(cè)試單、抽取當(dāng)事人血樣登記表證實(shí)：被告人樊某某進(jìn)行酒精呼氣測(cè)試、抽血檢驗(yàn)的情況。樊某某酒精呼氣測(cè)試結(jié)果為0mg/100ml。
8.鑒定意見(jiàn)通知書(shū)證實(shí)：被害人家屬沈某1與被告人樊某某于2017年11月10日收到樊某某靜脈血未檢出乙醇的鑒定意見(jiàn)，沒(méi)有異議。
9.道路交通事故尸檢照片證實(shí)：被害人王某的尸檢情況。
10.常住人口基本信息、戶(hù)口本復(fù)印件證實(shí)：被害人王某的個(gè)人信息情況；被害人丈夫沈某1的基本信息情況；死者長(zhǎng)子沈某2的個(gè)人信息情況。
11.交通事故死亡證明書(shū)證實(shí)：王某于2017年11月6日在寬城區(qū)西環(huán)城路處因交通事故死亡。
12.道路交通事故尸體處理通知書(shū)證實(shí)：死者尸體處理情況已于2017年11月29日通知被害人王某家屬。
13.機(jī)動(dòng)車(chē)安全技術(shù)檢驗(yàn)報(bào)告證實(shí)：2017年11月10日，經(jīng)長(zhǎng)春榮發(fā)車(chē)輛檢測(cè)有限公司檢測(cè)，×××號(hào)車(chē)輛左外燈遠(yuǎn)光發(fā)光強(qiáng)度不合格。
14.道路交通事故認(rèn)定書(shū)證實(shí)：被告人樊某某承擔(dān)此道路交通事故的全部責(zé)任，被害人王某不承擔(dān)此道路交通事故的責(zé)任。
15.機(jī)動(dòng)車(chē)交通事故責(zé)任強(qiáng)制保險(xiǎn)單、機(jī)動(dòng)車(chē)綜合商業(yè)保險(xiǎn)單證實(shí)：×××號(hào)車(chē)輛在安華農(nóng)業(yè)保險(xiǎn)公司的投保情況。
16.交通事故賠償和解協(xié)議書(shū)、收條證實(shí)：安華農(nóng)業(yè)保險(xiǎn)公司與涉案車(chē)輛保險(xiǎn)人王立明以及被害人丈夫沈某1三方達(dá)成和解協(xié)議，由保險(xiǎn)公司向死者丈夫賠償人民幣569371.53元。
17.諒解書(shū)、收條證實(shí)：被害人丈夫沈某1收到被告人樊某某個(gè)人賠款人民幣10萬(wàn)元整，與被告人樊某某達(dá)成民事和解，表示不追究其刑事責(zé)任。
18.道路交通事故當(dāng)事人陳述材料證實(shí)：被告人樊某某對(duì)交通事故情況的簡(jiǎn)單陳述。
19.扣押物品清單證實(shí)：寬城區(qū)交警大隊(duì)依法扣押被告人樊某某的機(jī)動(dòng)車(chē)駕駛證一個(gè)、機(jī)動(dòng)車(chē)×××一臺(tái)及其機(jī)動(dòng)車(chē)行駛證一個(gè)。
20.道路交通事故財(cái)產(chǎn)保全告知書(shū)證實(shí)：道路交通事故訴前財(cái)產(chǎn)保全告知書(shū)已于2017年11月7日告知被害人王某家屬沈某1。
21.死亡道路交通事故證據(jù)公開(kāi)工作記錄證實(shí)：公安機(jī)關(guān)對(duì)該案交通事故的證據(jù)公開(kāi)情況。
22.送達(dá)回執(zhí)證實(shí)：被告人樊某某和被害人丈夫沈某1于2017年11月29日收到道路交通事故認(rèn)定書(shū)，于11月16日收到司法鑒定意見(jiàn)書(shū)，于11月10日收到法醫(yī)學(xué)尸體檢驗(yàn)報(bào)告和車(chē)輛檢驗(yàn)報(bào)告；被害人丈夫沈某1于2017年11月15日收到交通事故死亡證明、尸體處理通知書(shū)。
23.情況說(shuō)明證實(shí)：案發(fā)地點(diǎn)位于長(zhǎng)春市西環(huán)城路388號(hào)門(mén)前屬于寬城區(qū)交警大隊(duì)管轄。
（二）證人證言
證人沈某1的證言證實(shí)：王某是下班回家的路上出的事。王某平時(shí)都是在三馬路坐公交車(chē)，倒154公交車(chē)到基隆街下車(chē)，之后沿著柳江路走到西環(huán)城路，在西環(huán)城路東側(cè)人行道上走到西環(huán)城路388號(hào)門(mén)前人行道的位置由東西橫過(guò)路。過(guò)路以后順道走到鐵道北側(cè)進(jìn)小區(qū)回家，平時(shí)正常都這么走。平時(shí)一般都是2、3點(diǎn)鐘到家，這幾天單位有事，都是晚上6點(diǎn)多到家。昨天晚上5點(diǎn)多我給王某打電話(huà)，她說(shuō)還在公交車(chē)上，我先吃飯，我吃完飯她還沒(méi)有回來(lái)，后來(lái)打電話(huà)才知道出事了。
（三）被告人供述與辯解
被告人樊某某的供述與辯解證實(shí)：2017年11月6日晚上6點(diǎn)多，我開(kāi)車(chē)從興隆山拉著大成公司的職工送他們回西環(huán)城路的家屬區(qū)。送到后，我開(kāi)車(chē)回家，是沿著西環(huán)城路往雁鳴湖山莊小區(qū)走的。走到出事地點(diǎn)長(zhǎng)春市寬城區(qū)西環(huán)城路388號(hào)萬(wàn)祥玉米油有限公司門(mén)前時(shí)，我被對(duì)面開(kāi)來(lái)的連續(xù)幾輛轎車(chē)的遠(yuǎn)光燈晃的眼睛睜不開(kāi)，突然我聽(tīng)到我車(chē)左前方發(fā)出一個(gè)響聲，我立即停車(chē)。我發(fā)現(xiàn)我車(chē)前面3米多遠(yuǎn)的地上趴著一個(gè)行人，我下車(chē)查看才知道是我撞人了，我車(chē)前風(fēng)擋玻璃裂了，左前鈑金也凹進(jìn)去了，我馬上用自己的手機(jī)叫急救車(chē)和報(bào)警。醫(yī)護(hù)人員到現(xiàn)場(chǎng)后，說(shuō)被撞的人已經(jīng)死亡了。我后來(lái)就跟著交警回到寬城區(qū)交警大隊(duì)。在交警隊(duì)，交警對(duì)我進(jìn)行了呼吸式的酒精檢測(cè)。后來(lái)，交警還帶我到武警醫(yī)院，護(hù)士給我抽了血。我駕駛×××號(hào)綠、灰、白色宇通牌大型普通客車(chē)，這輛車(chē)是王立明的，他是掛靠到吉林省恒宇旅游汽車(chē)服務(wù)有限公司，我是王立明雇傭的司機(jī)。我是1990年1月份考取的A1A2E駕駛證。案發(fā)前，我沒(méi)有飲酒，案發(fā)時(shí)天黑了，有路燈，特別暗。我車(chē)當(dāng)時(shí)開(kāi)了近光燈。我用3檔行駛，車(chē)速大概40-50公里/小時(shí)左右。我承擔(dān)事故的全部責(zé)任，我沒(méi)有異議。肇事車(chē)輛有交強(qiáng)險(xiǎn)和商業(yè)險(xiǎn)，事故已經(jīng)和解，2017年12月6日，車(chē)輛投保的安華農(nóng)業(yè)保險(xiǎn)公司、我以及死者家屬達(dá)成的和解協(xié)議，保險(xiǎn)公司賠償死者家屬人民幣56萬(wàn)多元，我和吉林省恒宇旅游汽車(chē)服務(wù)有限公司共同賠償死者家屬人民幣10萬(wàn)元。保險(xiǎn)公司賠償?shù)腻X(qián)是直接匯入死者家屬提供的郵政儲(chǔ)蓄銀行卡里的，我和公司賠償?shù)腻X(qián)是給死者家屬的，我有收條。
（四）鑒定意見(jiàn)
1.理化檢驗(yàn)鑒定書(shū)證實(shí)：送檢的被告人樊某某靜脈血中未檢出乙醇。
2.法醫(yī)學(xué)尸體檢驗(yàn)報(bào)告證實(shí)：被害人王某符合交通事故頭部、頸部、胸部受鈍性外力作用致重度顱腦損傷，胸部嚴(yán)重?fù)p傷，肋骨多發(fā)骨折及臟器破裂，呼吸循環(huán)功能衰竭死亡。
3.司法鑒定意見(jiàn)書(shū)證實(shí)：×××號(hào)大型普通客車(chē)行駛速度約為44km/h。接觸點(diǎn)在×××號(hào)大型普通客車(chē)終止位置南的人行橫道線(xiàn)內(nèi)，在道路中心線(xiàn)延長(zhǎng)線(xiàn)東0.3m，距人行橫道線(xiàn)北緣3.8m。
（五）勘驗(yàn)、檢查、辨認(rèn)、偵查實(shí)驗(yàn)等筆錄
道路交通事故現(xiàn)場(chǎng)勘查筆錄及照片證實(shí)：公安機(jī)關(guān)對(duì)案發(fā)事故現(xiàn)場(chǎng)的現(xiàn)場(chǎng)勘查情況。
（六）視聽(tīng)資料、電子數(shù)據(jù)
訊問(wèn)光盤(pán)一張證實(shí)：公安機(jī)關(guān)依法訊問(wèn)被告人樊某某的情況。
上述經(jīng)庭審舉證、質(zhì)證的證據(jù)，被告人樊某某無(wú)異議。以上證據(jù)能夠相互印證，并形成證據(jù)鏈條，可作為本案的定案依據(jù)，足以認(rèn)定。

本院認(rèn)為，被告人樊某某違反道路交通運(yùn)輸管理法規(guī)，在道路上駕駛機(jī)動(dòng)車(chē)輛發(fā)生交通事故，致一人死亡，負(fù)事故全部責(zé)任，其行為已構(gòu)成交通肇事罪，應(yīng)依法懲處，公訴機(jī)關(guān)指控罪名成立，應(yīng)予支持。被告人樊某某交通肇事后報(bào)警并在現(xiàn)場(chǎng)等候處理，該行為雖屬于履行道路交通安全法規(guī)定的義務(wù)，但應(yīng)作為一種積極行為予以評(píng)價(jià)，其自愿認(rèn)罪，積極賠償被害方經(jīng)濟(jì)損失，已取得被被害人家屬諒解，可以酌情從輕處罰。宣告緩刑對(duì)其所居住社區(qū)無(wú)重大不良影響，且能夠依法實(shí)行社區(qū)矯正，可適用緩刑。依照《中華人民共和國(guó)刑法》第一百三十三條【交通肇事罪】、第七十二條【緩刑的適用條件】、第七十三條【緩刑的考驗(yàn)期限】之規(guī)定，判決如下：

被告人樊某某犯交通肇事罪，判處有期徒刑一年，緩刑一年。
（緩刑考驗(yàn)期限，從判決確定之日起計(jì)算。）
如不服本判決，可在接到判決書(shū)的第二日起十日內(nèi)，通過(guò)本院或者直接向吉林省長(zhǎng)春市中級(jí)人民法院提出上訴。書(shū)面上訴的，應(yīng)當(dāng)提交上訴狀正本一份，副本二份。

審判長(zhǎng) 魏慶輝
人民陪審員 鄭衛(wèi)紅
人民陪審員 趙海英

書(shū)記員： 王楠