原公訴機關(guān)山東省濟南市長清區(qū)人民檢察院。
上訴人（原審附帶民事訴訟被告）中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司北京市分公司，住所地北京市。
法定代表人馮賢國，系該公司總經(jīng)理。
原審附帶民事訴訟原告人董林元，男，xxxx年xx月xx日出生于山東省濟南市，漢族，居民，住長清區(qū)五峰山街道辦事處宋村村北79號。系被害人董軍超之父。
原審附帶民事訴訟原告人李廣風，女，xxxx年xx月xx日出生于山東省濟南市，漢族，居民，住長清區(qū)五峰山街道辦事處宋村村北79號。系被害人董軍超之母。
原審被告人趙某某，男，xxxx年xx月xx日出生于山東省濟南市，漢族，小學文化，居民，住長清區(qū)五峰山街道辦事處宋村村南169號。因涉嫌犯交通肇事罪于2016年11月28日被刑事拘留，同年12月8日被逮捕。二Ｏ一七年三月十四日因犯交通肇事罪被濟南市長清區(qū)人民法院判處有期徒刑二年?，F(xiàn)在山東省濟南市監(jiān)獄服刑。
原審附帶民事訴訟被告濟南捷翊汽車租賃有限責任公司，住所地濟南市。
法定代表人呂永春，系該公司執(zhí)行董事兼總經(jīng)理。
原審附帶民事訴訟被告中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司濟南市分公司，住所地濟南市。
法定代表人董國升，系該公司總經(jīng)理。

山東省濟南市長清區(qū)人民法院審理濟南市長清區(qū)人民檢察院指控原審被告人趙某某犯交通肇事罪一案，于二Ｏ一七年三月十四日作出（2017）魯0113刑初28號刑事附帶民事判決。附帶民事訴訟被告中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司北京市分公司不服，提出上訴。本院審理過程中，上訴人（原審附帶民事訴訟被告）中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司北京市分公司申請撤回上訴。

本院認為，上訴人中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司北京市分公司撤回上訴的請求，符合法律規(guī)定，應(yīng)予準許。依照《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國刑事訴訟法〉的解釋》第三百零五條、第三百零八條之規(guī)定，裁定如下：

準許上訴人中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司北京市分公司撤回上訴。
山東省濟南市長清區(qū)人民法院（2017）魯0113刑初28號刑事附帶民事判決自本裁定送達之日起發(fā)生法律效力。
本裁定為終審裁定。

審　判　長　　謝齊光 審　判　員　　趙從明 代理審判員　　王西偉

書記員：劉秉直