公訴機關山東省萊西市人民檢察院。被告人冷某某，男，xxxx年xx月xx日出生于山東省平度市，漢族，小學文化，農民，捕前住山東省平度市。因犯搶劫罪、盜竊罪于2012年2月20日被平度市人民法院判處有期徒刑六年六個月。2016年1月28日經青島市中級人民法院裁定假釋，假釋考驗期至2018年5月21日。因涉嫌非法拘禁罪、敲詐勒索罪于2017年5月3日被萊西市公安局刑事拘留，2017年6月8日因涉嫌非法拘禁罪經萊西市人民檢察院批準逮捕，同日由萊西市公安局執(zhí)行逮捕。被告人王某某，男，xxxx年xx月xx日出生于山東省平度市，漢族，小學文化，農民，捕前住山東省平度市。因犯搶劫罪于2008年7月2日被即墨市人民法院判處有期徒刑三年。2010年8月20日經青島市中級人民法院裁定假釋，假釋考驗期至2011年4月27日。因涉嫌非法拘禁罪、敲詐勒索罪于2017年5月3日被萊西市公安局刑事拘留，2017年6月8日因涉嫌非法拘禁罪經萊西市人民檢察院批準逮捕，同日由萊西市公安局執(zhí)行逮捕。辯護人于堅夫，山東昌陽律師事務所律師。

萊西市人民檢察院指控：2017年4月3日晚，被告人冷某某伙同翟俊杰（另案處理）駕車自萊西市團島路一火鍋店內將被害人趙某拉至平度市安順全羊館，在吃飯過程中，被告人冷某某、王某某伙同翟俊杰采取語言威脅等方式，脅迫趙某寫了一張欠王某某人民幣五萬元的欠條，期間王某某對趙某進行毆打，后翟俊杰、冷某某將趙某帶至三合招待所，限制趙某人身自由10余小時。同年4月12日21時許，趙某在萊西市經濟開發(fā)區(qū)好時光KTV門口，被翟俊杰、冷某某駕車帶至即墨市樂嘉連鎖賓館內，翟俊杰、冷某某以毆打的方式脅迫趙某再次寫一張欠王某某五萬元人民幣的欠條，期間翟俊杰、冷某某、王某某對趙某實施毆打，限制趙某人身自由長達40余小時。公訴機關為指控上述事實，向法庭提供了案件來源、查獲經過、證人證言、被害人陳述、被告人供述和辯解、辨認筆錄、戶籍證明書、其他相關書證等證據。公訴機關認為，被告人冷某某、王某某非法拘禁他人，其行為構成非法拘禁罪，提請本院依照《中華人民共和國刑法》第二百三十八條之規(guī)定處罰。被告人冷某某、王某某對公訴機關指控的事實和罪名均無異議，未作辯解，自愿認罪。被告人王某某之辯護人提出如下辯護意見：被告人王某某自愿認罪；積極賠償被害人經濟損失并取得諒解；被告人王某某在共同犯罪中所起作用相對較小。綜上，請求法院對其從輕處罰。經審理查明：2017年4月3日晚，被告人冷某某伙同翟俊杰（另案處理）駕車自萊西市團島路一火鍋店內將被害人趙某拉至平度市安順全羊館，在吃飯過程中，被告人冷某某、王某某伙同翟俊杰采取語言威脅等方式，脅迫趙某寫了一張欠王某某人民幣五萬元的欠條，期間王某某對趙某進行毆打，后翟俊杰、冷某某將趙某帶至三合招待所，限制趙某人身自由10余小時。同年4月12日21時許，趙某在萊西市經濟開發(fā)區(qū)好時光KTV門口，被翟俊杰、冷某某駕車帶至即墨市樂嘉連鎖賓館內，翟俊杰、冷某某以毆打的方式脅迫趙某再次寫一張欠王某某五萬元人民幣的欠條，期間翟俊杰、冷某某、王某某對趙某實施毆打，限制趙某人身自由長達40余小時。另查明，被告人冷某某、王某某歸案后如實供述上述事實。再查明，被告人王某某已賠償被害人趙某經濟損失人民幣一千二百元，趙某對王某某表示諒解，并請求對被告人冷某某、王某某從輕處罰，判處緩刑。上述事實，有經庭審質證、確認的下列證據證實：案件來源、查獲經過、證人證言、被害人陳述、被告人供述和辯解、辨認筆錄、戶籍證明、其他相關書證、被害人情況說明等。
萊西市人民檢察院以西檢公刑訴[2018]14號起訴書指控被告人冷某某、王某某犯非法拘禁罪，于2018年1月5日向本院提起公訴。本院于當日立案，后依法組成合議庭，公開開庭進行了審理。萊西市人民檢察院指派檢察員程旭出庭支持公訴，被告人冷某某、被告人王某某及其辯護人于堅夫到庭參加訴訟。現已審理終結。

本院認為，被告人冷某某、王某某非法拘禁他人，其行為已構成非法拘禁罪。公訴機關指控的事實和罪名成立，本院予以支持。二被告人自愿認罪，可酌情從輕處罰。被告人王某某積極賠償被害人經濟損失，取得被害人諒解，可從輕處罰。被告人冷某某雖未賠償，但取得被害人諒解，亦可酌情從輕處罰。被告人冷某某系在假釋考驗期限內犯新罪，應撤銷假釋，實行數罪并罰。被告人王某某之辯護人的辯護意見符合法律規(guī)定，本院予以采納。依照《中華人民共和國刑法》第二百三十八條、第八十六條第一款、第七十一條、第六十九條、第四十五條、第四十七條、《中華人民共和國刑事訴訟法》第二百七十九條之規(guī)定，判決如下：

一、撤銷山東省青島市中級人民法院（2016）魯02刑更79號對罪犯冷某某準予假釋的刑事裁定。二、被告人冷某某犯非法拘禁罪，判處有期徒刑十個月，連同原判余刑二年三個月二十三天，決定執(zhí)行有期徒刑二年十一個月。（刑期從判決執(zhí)行之日起計算。判決執(zhí)行以前先行羈押的，羈押一日折抵刑期一日，即自2017年5月3日起至2020年4月2日止）。三、被告人王某某犯非法拘禁罪，判處有期徒刑九個月。（刑期從判決執(zhí)行之日起計算。判決執(zhí)行以前先行羈押的，羈押一日折抵刑期一日，即自2017年5月3日起至2018年2月2日止）。如不服本判決，可在接到判決書的第二日起十日內，通過本院或者直接向山東省青島市中級人民法院提出上訴。書面上訴的，應交上訴狀正本一份，副本三份。

代理審判員　　欒　濤